Türkçe-Ingilizce Çeviri

  1. deserted
Türkçe-Ingilizce çeviriler: Zargan Ltd.

Türkçe-Ingilizce Ilgili Terimler

(tarım) arazinin hali
lair
...'in cisimleşmiş hali olmak
to personify ... Fiil
...'in tecessüm etmiş hali olmak
to personify ... Fiil
aciz hali
failure
aciz hali
insolvency İsim
aciz hali kanunu
insolvency law
acizlik hali
inability of a party to pay its debts
acizlik hali
(fin) insolvency
alacaklı hali
creditor position
analık ve babalık hali
parentage
Belirli bir mala tahsis edilmiş mağazalarda halı, kilim, duvar ve yer kaplamalarının perakende ticareti (NACE kodu: 47.53)
Retail sale of carpets, rugs, wall and floor coverings in specialised stores (NACE code: G47.5.3) İsim, Sanayi ve Zanaatler
bir işlemin kanunca varsayılan itimada dayanıklı hali
constructive trust
bir şeyi ne hali varsa görsün diye bırakmak
to let a thing go hand Fiil
birini hali vakti yerinde yapmak
to put someone on easy street Fiil
birleşik hayat hali ve ölüm hali sigortası
combined endowment and whole life insurance İsim
borçlu hali
debtor position
çoğul olma hali
pluralism
devir veya temlikin kabil olması hali
assignability
devletin iflas hali
national insolvency
duvardan duvara halı
moquette
duvardan duvara halı
(Br) fitted carpet
dünya hali
way of the world
düzeltilmiş hali
amended version
eksiz halı
broad loom
fikir hali
tone
halı
carpeting
halı
rug
halı
footcloth
halı
carpet İsim, Tekstil Sanayii
halı altı keçesi
underfelt
halı astarı
underfelt
halı döşemek
to carpet Fiil
halı döşeyici
carpet fitter
halı kaplamak
to carpet Fiil
halı malzemesi
carpeting
halı saha
synthetic pitch Futbol
halı torba
carpetbag
Halı ve kilim imalatı (NACE kodu: 13.93)
Manufacture of carpets and rugs (NACE code: C13.9.3) İsim, Sanayi ve Zanaatler
halı yıkamak
to wash a carpet Fiil
hali
devoid
hali harap olmak
to be exhausted Fiil
hali harap olmak
to be done for Fiil
hali hazır depo durumu
actual stocktaking
hali hazırda ilgi konusu olmak
to present interest Fiil
hali kalmamak
to be exhausted Fiil
hali vakti yerinde
in comparative comfort
hali vakti yerinde
lace- curtain
hali vakti yerinde
well- heeled
hali vakti yerinde
silk stocking
hali vakti yerinde
well- to-do
hali vakti yerinde
well- off
hali vakti yerinde
well off
hali vakti yerinde
well-heeled
hali vakti yerinde
rich
hali vakti yerinde
well-off
hali vakti yerinde
in easy circumstances
hali vakti yerinde değil
badly off
hali vakti yerinde olduğunu gösterir delil
evidence of prosperity
hali vakti yerinde olma
pecuniosity
hali vakti yerinde olma
easy circumstances
hali vakti yerinde olmak
to live in decent conditions Fiil
hali vakti yerinde olmak
to be on easy street Fiil
hali vakti yerinde olmak
to be well- off Fiil
hali vakti yerinde olmak
to be well off Fiil
hali vakti yerinde olmak
to be in good circumstances Fiil
hali vakti yerinde olmak
to be affluent Fiil
hali vakti yerinde olmak
to enjoy a fortune Fiil
hali vakti yerinde olmak
to be comfortably off Fiil
hali vakti yerinde yaşlı kişi
woopie
ıstırar hali
case of necessity
ıstırar hali (devleti tehlikeye koyan durum
state of national emergency
iflas hali
bankrupt condition
ihlâl durumu, ihlâl hali, ihlâl olayı
case of infringement
ihtiyaç hali
neediness
ihtiyarlıktan ileri gelen düşüş hali
decrepitude
ihtiyatlılık hali
look-see position
ilaçla meydana gelen uyuşma hali
narcosis
insan hali
human nature is just that way
iptal edebilme hali
annulability
iptal edilebilme hali
annulability
istikraz hali kredisi
relief loan
istirar hali kabinesi
emergency cabinet
iştirak hali
parcenary
kadife halı
velvet carpet
kesin mutluluk hali
beatitude
kırmızı halı
welcome mat
kısmi tekel hali
institutional monopoly
maddenin hali
physical condition
maddenin hali
state of matter İsim, Mühendislik
maili inhidam hali
ruinous state
Mobilya, halı ve aydınlatma ekipmanlarının toptan ticareti (NACE kodu: 46.47)
Wholesale of furniture, carpets and lighting equipment (NACE code: G46.4.7) İsim, Sanayi ve Zanaatler
ona ait olan (It zamirinin iyelik hali
its
öldüğü zaman vasiyet bırakmış olma hali
testacy
ölüm hali hayat sigortası
whole life insurance İsim
ruh hali
emotional state
ruh hali
state of mind
seyyar halı satıcılığı yapmak
to travel in carpets Fiil
sıvı hali
liquid position
sürekli tasfiye hali
current realization
tadilat hali
amended version
temerrüt hali
event default
uçuş hali
flight condition
vecit hali
trance
Türkçe-Ingilizce terim çevirileri: Zargan Ltd.

halı
Yere veya mobilya üzerine serilmek, duvara ... dokunmuş kısa tüylü yaygı
hali
Soyulmuş, çıkarılmış
hali
Boş