Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. (a) (hile ile) kabul ettirmek, yutturmak, sokuşturmak, kazıklamak.
    to palm off a forged painting.
    The fruit seller palmed off some bad apples onto the old lady. (b) (yalan söyleyip) kandırmak, aldatmak, gözünü boyamak.
    He palmed his brother off with some story or other.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

palm off a bad coin on sb
birine kalp parayı yutturmak Fiil
palm off goods on sb
birine malları yutturmak Fiil
palm off something as a genuine article
sahte bir şeyi sahici gibi yutturmak Fiil
bear/carry off the palm
birinci gelmek, başarı kazanmak, (okulda/sporda vb.) zafer kazanmak, galip gelmek.
He carried off
the palm by sheer perseverance: Sırf sebat ve azimle başarı kazandı.
palm something off on sb
birini kazıklamak Fiil
palm something off on sb
birine bir şeyi hile ile kabul ettirmek Fiil
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.