Türkçe-Ingilizce Ilgili Terimler

(birisinin) arzusuna rağmen
against the will
(denizcilik) kötü hava şartlarına rağmen ilerlemek
to weather along Fiil
...'e rağmen
despite ...
birine rağmen
to the injury of sb
buna rağmen
however
buna rağmen
but
buna rağmen
just the same
buna rağmen
even so Zarf
bunlara rağmen
for all that Zarf
bütün bunlara rağmen
for all that Zarf
'e rağmen
with
'e rağmen
despite
fiktif temettü (kâr edilmemesine rağmen dağıtılan temettü
fictitious dividend
güçlük baskı vb ya rağmen direnmek
to sweat it out Fiil
henüz ödenmemiş olmasına rağmen
holder for value of a bill
her şeye rağmen
for all that
her şeye rağmen
nonetheless
her şeye rağmen
anyhow
her şeye rağmen
anyway
her şeye rağmen ümit etmek
to hope against hope Fiil
Herşeye rağmen,
Despite everything,
itirazlara rağmen
notwithstanding the objections
itirazlarımıza rağmen
notwithstanding our remonstrances
kazada mağdurun kusurlu bulunmasına rağmen
last clear change
mükerrer ricalarıma rağmen
despite our repeated requests
olmasına rağmen
though
olmasına rağmen
although
ona rağmen
against the will
rağmen
despite
rağmen
if
rağmen
in contravention of
rağmen
even though
rağmen
in spite of
rağmen
after
rağmen
against
rağmen
for
sarih emirlere rağmen
in the face of direct orders
vb bir etten yapılmasına rağmen
mock turtle soup
yeterince iş arzı olmasına rağmen
frictional unemployment
zorluklara rağmen devam etmek
to stay the course Fiil
zorluklara rağmen mücadeleye devam etmek
to struggle along Fiil
zorluklara rağmen mücadeleye devam etmek
to struggle on Fiil
Türkçe-Ingilizce terim çevirileri: Zargan Ltd.

rağmen
Bir şeyin olması lâzım gelenin aksine ... aksine davranıldığını ifâde eder