Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

rol slitting machine
rulo dilme makinesi İsim, Makine
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.

Türkçe-Ingilizce Çeviri

  1. role
  2. status
  3. line
  4. part
Türkçe-Ingilizce çeviriler: Zargan Ltd.

Türkçe-Ingilizce Ilgili Terimler

(komedilerde) hoppa ve güzel hizmetçi kız rolü
(Fr.) soubrette
barışı koruma rolü
peacekeeping role
cinsiyet rolü
gender role İsim, Sosyoloji
figüran rolü
walking-on part
film rolü
film part
koruyucu rolü
tutelary role
tekel rolü
monopoly role
tüketici rolü
consumer's role
baş rol
name part
baş rol
central role
baş rol
leading part
ikinci derecede rol
underpart
ikinci derecede rol
supporting part
kilit rol
pivotal role
konuk sanatçının oynadığı rol
guest party
konuk sanatçının oynadığı rol
guest part Tiyatro
önemsiz rol
walk on
piyese adını veren rol
title role
sessiz rol
thinking part Tiyatro
tanımlayıcı kısa yazı ya da rol
cameo
toplumsal rol
social role İsim, Psikoloji
ufak rol
bit
rol almak
to take a part Fiil
rol almak
to contribute Fiil
rol almak
to act Fiil
rol çatışması
role conflict İsim, Sosyoloji
rol dağıtan yönetmen
casting director
rol dağıtımı listesi
credit list
rol kesmek
to cut a splash Fiil
rol oynama
role playing
rol oynamak
to play a role Fiil
rol oynamak
to contribute Fiil
rol oynamak
to act a part Fiil
rol taksimi
casting
rol vermek
to feature Fiil
rol yapma sanatı
acting
rol yapmak
to act Fiil
rol yapmak
to play out Fiil
(bir oyuncuya) hep aynı türde rol vermek
to typecast Fiil
(tiyatro , sinema , televizyon) rol alan oyuncular
cast
aktif rol oynamak
to have an active part Fiil
ana rol oynamak
to be the principal performer Fiil
aynı piyeste iki rol almak
to double Fiil
belli bir rol oynamak
to cut a dash Fiil
bir filmde rol almak
to appear in a film Fiil
bir oyunda rol almak
to appear in a play Fiil
bir oyunda rol taksimi yapmak
to cast the parts in a play Fiil
bir rol almak
to get right inside a part Fiil
bir rol kapmak
to land an assignment Fiil
bir rol oynamak
to act a part Fiil
bir rol oynamak
to play a part Fiil
bir rol yorumlamak
to interpret a role Fiil
bir şeyde faal rol almak
to take an active part in sth Fiil
bir şeyde faal rol oynamak
to take an active part in sth Fiil
bir tiyatro eserinde rol almak
to perform in a play Fiil
birinci derecede rol oynamak
to play the first fiddle Fiil
birine bir rol vermek
to assign someone a role Fiil
birine birinin karşısında rol vermek
to cast someone opposite someone Fiil, Sinema
birine birinin yanında rol vermek
to cast someone alongside someone Fiil, Sinema
birine birşey olarak rol vermek
to cast someone as something Fiil
birine rol vermek
to cast someone Fiil, Sinema
birine rol vermek
to cast someone for a part Fiil
büyük rol oynamak
to figure large Fiil
film de rol alınan
film part
ikinci derecede rol oynamak
to play the second fiddle Fiil
ikinci derecede rol oynayan kimse
minor character
Nazi döneminde aktif bir rol oynamamış parti üyesi
nominal member
oyuncu rol dağıtımı
all star cast
oyunda rol almak
to play act Fiil
önemli rol oynamak
to loom large Fiil
önemli rol oynamak
to bulk large Fiil
parlamentoda önemli rol oynamak
to play a key part in parliament Fiil
seyirci arasına oturup rol yapan oyuncu
plant
tarihi rol oynamak
to figure in history Fiil
tiyatroda abartmalı rol yapan oyuncu
ham
üyelerin yönetimde aktif rol aldığı tröst
active trust
üyelerinin idarede aktif rol aldığı tröst
active trust
Türkçe-Ingilizce terim çevirileri: Zargan Ltd.

Türkçe Sözlük (Kubbealti Lugati)

  1. Bir filim veya piyeste bir kişiyi ... yaptıklarının veya söylediklerinin bütünü
Kubbealti Akademisi Kültür ve Sanat Vakfi isbirligiyle yayinlanan özet bilgilerdir. Kelimenin kökeni, tüm anlamlari ve örnek cümleler için www.kubbealtilugati.com sitesini ziyaret edebilirsiniz.