Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. İsim iz, tekerlek izi.
  2. İsim oluk, sapan izi, yiv, oyuk, kanal.
  3. İsim alışkı, sıkıcı/yeknesak hayat, değişmez terane.
    to fall/get/be/settle/sink in (into) a rut: değişmez
    alışkıya saplanmak, yeknesak/sıkıcı bir hayat sürmek.
    get out of the rut: değişmez alışkılardan kurtulmak.
  4. İsim (hayvan) kızışma, kösnüme.
  5. Fiil (tekerlek) iz açmak/bırakmak/yapmak.
    the rutted surface of the road.
  6. Fiil (hayvan) kösnümek, kızışmak, (kızışıp) çiftleşmek.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

get into a rut
hırsı ya da inisiyatifi kalmamak Fiil
get into a rut
değişmez alışkanlığa bağlanmak Fiil
get into a rut
tekdüze bir hayat tarzı içinde kalmak Fiil
go into heat or rut
kızmak Fiil
go into rut
kızışmak Fiil
in rut
azgın
in rut
kızgın
lift someone out of the rut
birini alışmış olduğu şeyden kurtarmak Fiil
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.