Türkçe-Ingilizce Çeviri

  1. lord
  2. Bilgi Teknolojileri owner
  3. master
  4. holder
  5. proprietor
  6. possessor
  7. proprietress
  8. domine
  9. governer
  10. mistress
Türkçe-Ingilizce çeviriler: Zargan Ltd.

Türkçe-Ingilizce Ilgili Terimler

(Iskoçya) büyük arazi sahibi
laird
(patent kanunu) sonraki başvuru sahibi
subsequent applicant
(yangın sigortası) yegane ve şartsız sahibi
sole and unconditional owner
açık artırmada teklif sahibi
bidder
adi hisse sahibi
holder of commonstock
akademik ödül sahibi
prize fellow
akademik ödül sahibi
(Br) prize fellow
aklıselim sahibi
reasonable Sıfat
altın madalya sahibi
gold medallist
altın sahibi
gold coast
altıncı his sahibi
psychic
apartman sahibi
apartment house owner
araba parkı sahibi
fleet owner
arazi sahibi
land proprietor
arazi sahibi
land owner
arazi sahibi
landholder
aşağıdaki imza sahibi
the undersigned
ayrıcalıklık sahibi
exceptional
banka sahibi
proprietor of a bank
başvuru sahibi
applicant
belli bir zaman için intifa hakkı sahibi
termer
bir arabanın sahibi
owner of a car
bir belgenin imza sahibi
subscription to a document
bir vakfın intifa hakkı sahibi
trust beneficiary
büyük emlak sahibi
landed interest
büyük mal mülk sahibi
holder of a large estate
çay yetiştirme arazisi sahibi
tea planter
çiftlik emlakı sahibi
farmholder
çiftlik emlaki sahibi
farmholder
çiftlik sahibi
gentleman farmer
deneyimli iktidar sahibi
connoisseur of power
dilekçe sahibi
proponent
dükkân sahibi
store owner
dükkân sahibi
(US) store owner
dünya çapında ün sahibi
world- famous
emlak sahibi
owner of real estate
emlakini kiraya veren mal sahibi
landlord
en düşük teklif sahibi
lowest bidder
eski mal sahibi
former property
eski mal sahibi
former proprietor
eski sahibi
previous holder
ev bark sahibi
family man
fabrika sahibi
factory owner
fikir ve sanatta ince zevk sahibi
high-brow İsim
firma sahibi
owner of a firm
fon sahibi
fundholder
garaj sahibi
garage proprietor
gayri menkul sahibi
freehold owner
gayri menkulün sahibi
occupier of premises
gazete sahibi
newspaper proprietor
genel lisans sahibi
general licensee
genel ruhsat sahibi
general licencee licensee
genel ruhsat sahibi
general licencee
gerçek mal sahibi
actual owner
hak sahibi
titleholder
hak sahibi
holder of a right
hak sahibi
assign
haklı taht sahibi
rightful claimant
hayır sahibi
good
haysiyet sahibi
having a sense of personal dignity
hesap sahibi
holder of an account
hisse sahibi
(Br) owner of shares
hisse senedi sahibi
security holder
hisse senedi sahibi
shareholder
içki satma ruhsatı sahibi
licencee
ihalede teklif sahibi
bidder
ihaleyi kazanan teklif sahibi
successful bidder
ikinci tasdik imza sahibi
countersigner
ilan sahibi
advertiser
ilim irfan sahibi
erudite
iman sahibi
true believer
imtiyaz sahibi
licensee
imtiyaz sahibi
concessionaire
imtiyaz sahibi
license holder
imtiyaz sahibi
person who has been granted a special privilege
imtiyazlı hisse sahibi
preferred stock holder
imza sahibi
signatory
inşaat sahibi
builder owner
intifa hakkı sahibi
beneficial occupant
intifa hakkı sahibi
beneficiary owner
intifa hakkı sahibi
life tenant
irat sahibi
independent gentleman
isme yazılı hisse senedi sahibi
stockholder of record
isme yazılı hisse senedi sahibi
registered shareholder
iş başvuru sahibi
applicant for an employment
iş başvuru sahibi
application for employment
iş sahibi
business owner
iştirak taahhüdü sahibi
applicant for shares
itidal sahibi
self-possessed
kabiliyet sahibi
talented person
kabiliyet sahibi
capable
kamyon kolu sahibi
fleet owner
kanuni sahibi
lawful owner
kart sahibi
card holder
katır inadı sahibi
stubborn
katır inadı sahibi
obdurate
kazanç sahibi
earner
kömür madeni sahibi
collier owner
küçük arazi sahibi
peasant proprietor
küçük arazi sahibi
small holding
küçük arazi sahibi
smallholder
küçük dükkân sahibi
stallkeeper
küçük emlak sahibi
small property
küçük tasarruf sahibi
smallholder
lejyon donör gibi bir nişan ya da rütbe sahibi
chevalier
lisans sahibi
licensee
mağaza sahibi
shopman
mağaza sahibi
shopkeeper
makam sahibi
(US) officeholder
makam sahibi
officeholder
mal sahibi
landowner
mal sahibi
proprietor
mal sahibi
lord
mal sahibi
building owner
malumat sahibi
knowledgeable person
marka sahibi
owner of a trade mark
marka sahibi
owner of a trademark
meleke sahibi
skilled
mirasla geçen emlak sahibi
hereditary proprietor
mülk sahibi
gaffer
mülkten yararlanan mal sahibi
beneficial owner İsim, Hukuk
müşterek hesap sahibi
partner in on joint account
müşterek hesap sahibi
joint account party
müteakip sahibi
subsequent holder
nüfuz sahibi
influential person
obligasyon sahibi
holder of a debenture
ortağı olmayan iş sahibi
sale trader
ortak imza sahibi
joint undersigner
ortak mülk sahibi
part-owner
otomobil sahibi
owner of an automobile
oturduğu evin sahibi
(US) home builder
ömür boyu intifa hakkı sahibi
lifeholder
ömür mrü boyu intifa hakkı sahibi
lifeholder
önceki başvuru sahibi
prior applicant
önceki ciro sahibi
preceding indorser
önceki sahibi
previous holder
önerge sahibi
proposer of a motion
pasaport sahibi
passport holder
patent başvuru sahibi
patent applicant
patent sahibi
patent owner
patent sahibi
owner of a patent
pay sahibi
allottee
permi sahibi
holder of a permit
poliçe sahibi
policy holder
proje sahibi
designer
rakip teklif sahibi
competitive bidder
rehin hakkı sahibi
lien claimant
restoran sahibi
restaurant owner
restoran sahibi
restaurateur
ruhsat sahibi
licencee licensee
ruhsat sahibi
licensee
rütbe veya makam sahibi
bearer
seçilen başvuru sahibi
selected applicant
seçim kampanyası teberru sahibi
campaign contributor
senet sahibi
scrip holder
senet sahibi
bond holder
serbest meslek sahibi
self employed- person
serbest meslek sahibi
self-employed person
sermaye sahibi
capital owner
sermaye sahibi
stockholder
sınırdaş mal sahibi
adjacent owner
sinema sahibi
exhibitor
son olarak fiyat artıran iştirak sahibi
last and highest bidder
sonra ki başvuru sahibi
(patent law) subsequent applicant
sonra ki mal sahibi
subsequent owner
sonraki mal sahibi
subsequent owner
sosyal yardım başvuru sahibi
relief applicant
sözde mevki sahibi
figurehead
tahvil sahibi
bond holder
tam aranan nitelikte başvuru sahibi
ideal applicant
tapuda kayıtlı mülk sahibi
registered proprietor
tasarruf sahibi
economizer
tasarruf senedi sahibi
title bearer
temyiz gücüne sahip olmayan
mentally incompetent Sıfat, Hukuk
temyiz gücüne sahip olmayan
non compos mentis (Lat.) Sıfat, Hukuk
temyiz kudretine sahip olmayan
mentally incompetent Sıfat, Hukuk
temyiz kudretine sahip olmayan
non compos mentis (Lat.) Sıfat, Hukuk
tercihli hisse senedi sahibi
preference stock holder
tımar sahibi
tenant in chief
ticari marka sahibi
proprietor of a trademark
toprak sahibi
territorial owner
vakıf kfıın intifa hakkı sahibi
trust beneficiary
vasat kazanç geliri sahibi
middle-income earners
vasiyet sahibi
legatee
villa sahibi
villa owner
yegâne müzakere etme hakkı sahibi
exclusive negotiating right
yeminli ifade sahibi
affiant
yetenekli buluş sahibi
versatile inventor
yetkili imza sahibi
authorized signatory İsim, İşletme
Türkçe-Ingilizce terim çevirileri: Zargan Ltd.

Türkçe Sözlük (Kubbealti Lugati)

  1. Bir şeyin mülkiyetini ve o şeyi ... elinde bulunduran kimse, mâlik
Kubbealti Akademisi Kültür ve Sanat Vakfi isbirligiyle yayinlanan özet bilgilerdir. Kelimenin kökeni, tüm anlamlari ve örnek cümleler için www.kubbealtilugati.com sitesini ziyaret edebilirsiniz.