Türkçe-Ingilizce Ilgili Terimler

aşk şiiri
love poem İsim, Edebiyat
desen şiiri
pattern poem İsim, Dil ve Edebiyat
desen şiiri
shape poem İsim, Dil ve Edebiyat
desen şiiri
concrete poem İsim, Dil ve Edebiyat
desen şiiri
shape poetry İsim, Dil ve Edebiyat
desen şiiri
pattern poetry İsim, Dil ve Edebiyat
desen şiiri
concrete poetry İsim, Dil ve Edebiyat
kır şiiri
eclogue
kır şiiri
idyll İsim, Dil ve Edebiyat
üç dizeli kısa Japon şiiri
haiku
bir şiir türü
rondeau
bir tür şiir
gloss
görsel şiir
concrete poem İsim, Dil ve Edebiyat
görsel şiir
shape poem İsim, Dil ve Edebiyat
görsel şiir
pattern poem İsim, Dil ve Edebiyat
görsel şiir
shape poetry İsim, Dil ve Edebiyat
görsel şiir
concrete poetry İsim, Dil ve Edebiyat
görsel şiir
pattern poetry İsim, Dil ve Edebiyat
hüzünlü şiir ya da şarkı
elegy
irticalen çalgı çalmak veya şiir söylemek
to improvise Fiil
irticalen şiir söyleme veya müzik çalma
improvisation
irticalen şiir söyleyen şair
improvisator
kırsal şiir
pastoral poetry
kısa şiir
rhyme
kısa şiir
ditty İsim
lirik şiir
song
lirik tarzda şiir yazan şair
lyricist
nükteli şiir
epigram
nükteli şiir
limerick
özel bir olay için yazılmış şiir
occasional poem
pastoral şiir
eclogue
somut şiir
shape poem İsim, Dil ve Edebiyat
somut şiir
concrete poem İsim, Dil ve Edebiyat
somut şiir
pattern poem İsim, Dil ve Edebiyat
somut şiir
pattern poetry İsim, Dil ve Edebiyat
somut şiir
shape poetry İsim, Dil ve Edebiyat
somut şiir
concrete poetry İsim, Dil ve Edebiyat
şiir
verse
şiir
poetry
şiir
gale
şiir
rune
şiir
lay
şiir
poem İsim, Dil ve Edebiyat
şiir biçiminde
poetical
şiir güzelliğinden yoksun
prosaic
şiir ile ifade etmek
to versify Fiil
şiir kalıbı
versification
şiir kıtası
stanza İsim
şiir söylemek
to recite a poem Fiil
şiir vezni
measure
şiir ya da şairler ile ilgili
poetic
şiir yazma kuralları
prosody İsim
şiir yazma sanatı
poetry
şiir yazmak
to rhyme Fiil
şiir yazmak
to write poetry Fiil
şiir yazmak
to versify Fiil
tasavvufi şiir
Sufi poetry İsim, Dil ve Edebiyat
Türkçe-Ingilizce terim çevirileri: Zargan Ltd.

şiir
Duygu ve heyecanları, güzellikleri, seslerin uyumundan ... yoluyle verilen edebî eser