Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. İsim çalışma.
    long hours of study .
  2. İsim okuma, öğrenim, tahsil.
    finish one's studies: öğrenimini bitirmek.
    the study of law: hukuk öğrenimi /tahsili.
  3. İsim araştırma/inceleme konusu/sahası.
  4. İsim araştırma, inceleme, irdeleme, tetkik, tetebbu, mütalâa.
  5. İsim araştırma raporu.
  6. İsim gayret, çalışkanlık.
  7. İsim düşünme, tefekkür.
  8. İsim dalgınlık, derin düşüncelere dalma.
  9. İsim yazıhane, çalışma odası.
  10. İsim, Müzik etüd.
  11. İsim kalem denemesi.
  12. İsim alıştırma, taslak,
    k.d. rol ezberleyen kimse.
  13. Fiil çalışmak, okumak, ders çalışmak.
    He was studying all evening in his room.
    study for an examination:
    sınava hazırlanmak.
  14. Fiil öğrenim yapmak, tahsil etmek.
    He'd studied chemistry at university: Üniversitede kimya öğrenimi
    yaptı.
    study for the bar: hukuk tahsil etmek.
  15. Fiil düşünmek, düşüncelere dalmak, tefekkür etmek, kafa yormak.
  16. Fiil araştırmak, incelemek, irdelemek, tetkik/tetebbu etmek.
    to study a problem.
  17. Fiil dikkatle okumak, mütalâa etmek.
  18. Fiil gayret etmek, cehdetmek, çabalamak.
  19. Fiil meşgul olmak, dikkat/özen/ihtimam göstermek.
    study one's health: sağlığına özen göstermek.
  20. Fiil (rol) ezberlemek.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

coagulation studies
pıhtılaşma testleri İsim, Tıp
coagulation studies
pıhtılaşma paneli İsim, Tıp
coagulation studies
pıhtılaşma profili İsim, Tıp
coagulation studies
pıhtı testi İsim, Tıp
continue one's study
eğitimine devam etmek Fiil
improve one's natural gifts by study
okuyup çalışma ile doğuştan olan becerilerini geliştirmek Fiil
pinch and spare for one's study
okumak için dişinden tırnağından artırmak Fiil
study one's lobs
rolünü ezberlemek Fiil
study one's part
rolünü ezberlemek Fiil
study only one's own interests
sadece kendi çıkarlarını gözetmek Fiil
suspend studies
kayıt dondurmak Fiil, Eğitim
suspension of studies
kayıt dondurma İsim, Eğitim
an object for study
inceleme konusu
area study
alan araştırması
attitude study
bir ürün ya da örgüte karşı insanların tepkisini ölçmek amacıyla yapılan çeşitli anketlerden herhangi biri
attitude study
hizmet
attitude study
tutum incelemesi
attitude study
ürün
attitude study
yanıtlayıcıların soruları yanıtlamalarıyla ortaya çıkan örgüt
attitude study
davranış etüdü
attitude study
vs karşı olan tutumlarını belirleyen anket türü
background study
şahsın geçmişinin araştırılması
basic study
temel eğitim
boards of study
fakülte kurulu
brown study
dalgınlık, derin düşüncelere dalma, derin derin/kara kara düşünme.
Lost in a brown study, she was oblivious to the noise. İsim
business cycle study
konjonktür etüdü
case study
örnek olay incelemesi: herhangi bir somut birim olgunun (kişi/aile/kurum/toplumsal küme/olay) yaşam ya
da oluşum sürecinin türlü belgelerle betimlenmesi yöntemi.
İsim
case study
case history İsim
case study
vaka çalışması İsim, Psikoloji
case study
örnek olay incelemesi (Kaynak: Evrim Çalışkanları) İsim
case study
vaka incelemesi (Kaynak: Evrim Çalışkanları) İsim
clinical study
klinik çalışma İsim, Farmakoloji
comprehensive study
kapsamlı inceleme
continuation of study
eğitimin devamı
deep study
derin etüd
deep study
derin etüt
detailed study
ayrıntılı inceleme
distance study
uzaktan öğrenim (Kaynak: CEDEFOP) İsim, Eğitim
economic study
ekonomi etüdü
elective study
seçim etüdü
environmental study
çevre incelemesi
environmental study
çevre incelenmesi
European Convention on the Equivalence of Periods of University Study
Üniversite Tahsili Müddetlerinin Muadeletine Dair Avrupa Sözleşmesi İsim, Uluslararası Hukuk
facilities for study
eğitim kuruluşları İsim
feasibility study
olurluk incelemesi Bilgi Teknolojileri
feasibility study
fizibilite etüdü
feasibility study
yapılabilirlik etüdü İsim, İşletme
field of study
çalışma alanı İsim, Eğitim
field of study
inceleme alanı
field of study
tetkik sahası İsim
field study
araştırma etüdü
field study
saha araştırması
field study
alan çalışması İsim, Biyoloji
field study
saha araştırması İsim
fruit of much study
uzun çalışma sonucu elde edilen şey
graduate study
üniversite eğitimi
have no taste for study
okumaya hevesi olmamak Fiil
His face was a study
Yüzü görülmeye değerdi.
impact study
reklamın etkisinin incelenmesi
in a brown study
başka şeylere dikkat etmeyecek derecede düşünceye dalmış.
intense study
yoğun çalışma
lay special emphasis on language study
dil çalışmasına özel önem vermek Fiil
make a study
araştırmak Fiil
make an elaborate study
inceden inceye incelemek Fiil
manufacturing study
üretim etüdü
market study
piyasa etüdü
marketing research study
pazarlama araştırması etüdü
marketing research study
pazarlama araştırma etüdü
marketing study
pazarlama etüdü
method study
metod etüdü
method study
metot etüdü
motion study
time1 (18). İsim
motion study
zaman ve hareket incelemesi.
natural study
doğa bilgisi
nature study
doğabilim, tabiatin incelenmesi, ilk okullarda öğretilen botanik, zooloji vb. İsim
overall study
genel inceleme
perform a study
çalışma yürütmek Fiil
perform a study
çalışma gerçekleştirmek Fiil
pilot study
pilot etüd
pilot study
pilot etüt
pilot study
pilot çalışma
pilot study
(küçük çaptaki deneme amaçlı araştırma çalışması
planning study
planlama etüdü
pre-feasibility study
ön yapılabilirlik etüdü İsim, İşletme
preliminary feasibility study
ön yapılabilirlik etüdü İsim, İşletme
preliminary study
taslak
preliminary study
etüt
presuppose long years of study
uzun çalışma yıllarının geçmesini gerektirmek Fiil
private study
özel çalışma odası İsim
research study
araştırma etüdü
special course of study
özel kurs
specialize in (a field of study
derinleşmek Fiil
specialized study
uzmanlık etüdü
time and motion study
zaman ve hareket incelemesi.
time- and-motion study
zaman ve hareket etüdü
time study
zaman ve hareket incelemesi.
time study
zaman bakımından verimi artırma amaciyle yapılan inceleme.
tracking study
piyasa etüdü
work study
iş etüdü (şimdiki ve önerilen iş yapma yöntemlerinin sistemli kaydı ve kritik incelemesi
work study
iş etüdü
years of study
eğitim yılları İsim
study a lesson
ders yapmak Fiil
study a map
bir haritayı incelemek Fiil
study accountancy
muhasebe okumak Fiil
study all sides of a question
bir sorunun her yönünü incelemek Fiil
study and research
incelemek ve araştırmak Fiil
study commission
araştırma komisyonu
study deep into the night
gece yarısına kadar çalışmak Fiil
study economy
ekonomi okumak Fiil
study every aspect of the question
bir sorunu her bakımdan incelemek Fiil
study for an examination
sınava hazırlanmak Fiil
study for teaching profession
öğretmen olmak üzere okumak Fiil
study for the bar
(Br) hukuk okumak Fiil
study for the bar
hukuk okumak Fiil
study for the stage
tiyatroculuk okumak Fiil
study for the teaching profession
öğretmen olmak üzere okumak Fiil
study grant
öğrenci yardımı
study grant
burs
study group
araştırma grubu.
study group
çalışma grubu İsim
study hall
etüt salonu
study hall
etüt
study hall
etüd salonu
study hall
çalışma salonu
study hard
hafızlamak Fiil
study in manners
örf ve âdet romanı
study languages
diller üzerinde çalışmak Fiil
study law
(US) hukuk okumak Fiil
study leave
okuma izni
study leave
okul tatili
study long and hard
dirsek çürütmek Fiil
study of productivity
verimlilik etüdü
study out
(a) iyice araştırmak, bütün ayrıntılarıyla incelemek, üzerinde uzun uzun düşünmek, (b) (bir sırrı/poblemi) çözmek.
study panel
araştırma kurulu
study politics
siyasal bilimler okumak Fiil
study profitably
(okul) başarıyla okumak Fiil
study reform
eğitim reformu
study room
çalışma odası İsim, Mimarlık
study science
fen okumak Fiil
study the derivation of words
sözcüklerin kaynağını araştırmak Fiil
study the interests of sb
birinin menfaatlerini incelemek Fiil
study the pros and cons
lehte veya leyhte olan hususları incelemek Fiil
study the pros and cons
lehte ve aleyhte olan hususları incelemek Fiil
study to be a qualified specialist
ihtisas yapmak Fiil
study up on
dikkatle incelemek, araştırıp öğrenmek, tam bir bilgi edinmek.
study visit
inceleme gezisi İsim
economic study committee
ekonomik incelemeler komitesi
economic study committee
ekonomik inceleme komitesi
have the study habits
çalışma alışkanlığı olmak Fiil
make a study of
öğrenmeye/anlamaya çalışmak.
make a study of a country's foreign trade
bir ülkenin dış ticaretini incelemek Fiil
make a study of sth
bir şeyi incelemek Fiil
make an intensive study of a subject
bir konu hakkında yoğun inceleme yapmak Fiil
time- study engineer
zaman rasyonalizasyon mühendisi
to study hard
ineklemek (argo) Fiil
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.