Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. Fiil eğ(il)mek, eğril(t)mek, bük(ül)mek.
  2. Fiil (doğru yoldan) sap(tır)mak.
  3. Fiil (gerçeği) tahrif etmek, bozmak, yalan katmak.
  4. Fiil, Denizcilik bir yere bağlanmış palamarı çekerek gemiyi /sandalı yürütmek.
  5. Fiil su altında bırakıp çökelen balçıkla mümbitleştirmek.
  6. Fiil su kanalını balçıkla tıkamak.
  7. İsim eğrilik, çarpıklık.
  8. İsim (dokumacılıkta) çözgü, arış.
  9. İsim, Denizcilik palamar.
  10. İsim balçık, suyun bıraktığı çökelti.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

warp and woof
temel, taban, kaide, esas.
The vigorous Anglo-Saxon base had become the warp and woof of English speech. İsim
warp beam
(dokumacılıkta) çözgü yumağı. İsim
warp knit
arış örgü.
warp-knitted: arış örgülü, tezgâhta uzunlamasına örülmüş. İsim
warp roll
(dokumacılıkta) çözgü yumağı. İsim
warp sb's judgment
birinin muhakemesini saptırmak Fiil
warp sb's mind
birinin fikrini çalmek Fiil
warp the sense of a passage
bir metin parçasının anlamını bozmak Fiil
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.