Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. İsim yazı yazma.
    to commit one's thoughts to writing: düşündüklerini yazmak.
    Put your ideas in writing:
    Düşüncelerini yaz.
  2. İsim yazılma.
  3. İsim yazı, el yazısı.
    I can't read the doctor's writing .
  4. İsim makale, (yazılı) metin, eser.
    the writings of F.R.Atay.
  5. İsim yazı üslûbu, anlatı, anlatış düzeni.
  6. İsim yazarlık, muharrirlik.
    He turned to writing at an early age.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

be writing one's life
hayat hikâyesini yazmak Fiil
copywriting
metin yazarlığı İsim, Medya ve Yayıncılık
earn one's living by writing
kalemiyle geçinmek Fiil
acknowledgement in writing
alındı yazısı
act of writing
yazma
act of writing
yazım
agree on something in writing
yazılı olarak bir şey hakkında mutabakata varmak Fiil
agree upon something in writing
yazılı olarak bir şey hakkında mutabakata varmak Fiil
agreement in writing
yazılı sözleşme
answer in writing
yazıyla cevap vermek Fiil
answer in writing
mektupla cevap vermek Fiil
appeal in writing
yazılı olarak başvurmak Fiil
application in writing
yazıyla başvuruda bulunun
application in writing
yazılı başvuru
apply in writing
yazıyla başvurmak Fiil
artistic writing
güzel yazılar (sanat yapıtı niteliğinde görülen ve yazana özgü özellikler taşıyan yazılar
assent in writing
yazılı muvafakat
authority in writing
yazılı yetki
authorization in writing
yazılı izin
authorization in writing
yazılı yetki
authorize in writing
yazılı müsaade vermek Fiil
authorize in writing
yazılı izin vermek Fiil
authorize in writing
yazılı izin zni vermek Fiil
be busy with writing
yazı işleriyle meşgul olmak Fiil
business writing
iş yazışması
certified or set forth in writing
senetli
cheque writing
çek yazma
colourful style of writing
renkli üslup
commercial writing
ticari yazı dili
commit something to writing
bir şeyi yazıya dökmek Fiil
commit to writing
yazmak.
confirm an order in writing
bir siparişi yazılı olarak teyit etmek Fiil
confirm an order in writing
siparişi yazılı olarak teyit etmek Fiil
confirm something in writing
bir şeyi yazılı olarak teyit etmek Fiil
confirmation in writing
yazılı teyit
conform in writing
yazıyla tasdik etmek Fiil
consent in writing
yazılı muvafakat
consign to writing
kaleme almak Fiil
contract in writing
yazılı
contract in writing
yazılı sözleşme
couch something in writing
bir şeyi yazılı olarak vermek Fiil
covered writing
opsiyon kullanarak satın alınacak hisse senetleri fiyatında artış bekleyen ya da hisselerini gelir için
saklayan kişiye karşı vade tarihinde veya daha
cuneiform writing
çivi yazısı
dabble in writing
amatörce yazı yazmak Fiil
declaration in writing
yazılı beyanname
demand in writing
yazılı talep
depose in writing
yazılı ifade
difficult writing
okunması güç yazı
essay writing
denemecilik
evidence in writing
yazılı delil
fair writing
okunaklı yazı
fully certified or set forth in writing
senetli sepetli
give notice in writing
yazılı ihbarda bulunmak Fiil
good hand writing
güzel el yazısı
guarantee in writing
yazılı teminat
have done writing
yazmayı bitirmek Fiil
illegible writing
okunamayan yazı
in writing
tahriren
in writing
yazılı olarak Zarf
in writing
yazıyla Zarf
inquire in writing
yazı ile sormak Fiil
laudatory speech or writing
övgü
legal writing
hukuki makale
letter writing
mektup yazma
letter writing
mektup bu yazma
make a fair copy of a piece of writing
temize çekmek Fiil
make a living by writing
yazarlıkla geçinmek Fiil
memorandum in writing
yazılı anlaşma
minute writing
tutanak yazma
mirror writing
(aynada görüldüğü gibi) ters yazı.
newspaper writing
gazete üslubu
notice in writing
yazılı ihbar
notice in writing
yazılı bildirim İsim, Hukuk
notice of writing
yazılı ihbar
novel writing
romancılık
obligatory writing
bağlayıcı yazılı yükümlülük
obligatory writing
borç belgesi
obligatory writing
damgalı borç senedi
order in writing
yazılı emir
order in writing
yazılı emir emr
permission in writing
yazılı izin
phonetic writing
okunduğu gibi yazma
picture writing
resimlerle/simgelerle yazı yazma. İsim
picture writing
yazı olarak (harf yerine) kullanılan resimler/simgeler. İsim
piece of writing
tahrir
protest in writing
yazılı protesto
put (down) in writing
yazılı olarak tespit etmek Fiil
put down in writing
yazılı olarak ifade etmek Fiil
put into writing
yazıya dökmek Fiil
put into writing
kâğıda dökmek Fiil
put into writing
yazılı hale getirmek Fiil
put something to writing
bir şeyi yazıya dökmek Fiil
recognize sb's writing
birinin el yazısını tanımak Fiil
record something in writing
zapt etmek Fiil
reduce to writing
yazıya dökmek Fiil
reduce to writing
kâğıda dökmek Fiil
request in writing
yazılı talep
resolution in writing
yazılı karar
return in writing
yazılı cevap vermek Fiil
scientific writing
bilimsel makale
seditious writing
kışkırtıcı yazı
set down in writing
yazıyla tespit etmek Fiil
short story writing
hikâyecilik
shorthand writing
steno yazma
stipulate in writing
yazı ile anlaşmaya varmak Fiil
take down in writing
bir şeyi yazmak Fiil
take to writing
yazarlığa başlamak Fiil
tricks of writing
yazı yazmanın sırları İsim
unconditional promise in writing
yazılı kayıtsız şartsız vaat
unconditional promise in writing
yazılı kayıtsız şartsız vaadi
variant in writing
yazılışta fark
vitiate the style of writing
yazı üslubunu bozmak Fiil
way of writing
yazma tarzı
writing ability
yazarlık yeteneği
writing block
defter
writing book
yazı defteri
writing chamber
(Br) avukat bürosu İsim
writing coach
yazar koçu İsim, İstihdam
writing desk
yazıhane, yazı masası.
writing down
tahrir
writing hand
el yazısı
writing hastily and without deliberation
çalakalem
writing implements
yazı yazma araçları İsim
writing in cipher
şifre ile yazmak Fiil
writing ink
yazı mürekkebi
writing limit
reasürans limiti
writing material
yazı gereçleri İsim
writing material
yazı malzemesi
writing materials
yazı malzemesi
writing materials
kırtasiye
writing materials
yazı malzemeleri İsim
writing obligatory
damgalı borç senedi
writing off a debt
alacağın itfası İsim
writing on the wall
karayazı, alın yazısı, kör talih, uğursuz alâmet/emare.
writing on the wall
handwriting (4).
writing pad
bloknot, sumen.
writing paper
yazı kâğıdı.
writing pen
yazı kalemi
writing profession
yazarlık mesleği
writing staff
redaksiyon personeli
writing table
yazı masası.
writing tackle
yazı malzemesi
writing text
metin yazma
writing utensil
yazı takımı
in writing and orally
yazılı ve sözlü olarak Zarf
in writing and/or orally
yazılı ve/veya sözlü olarak Zarf
obliterate the writing of a cheque
bir çekin yazısını silerek iptal etmek Fiil
pedestal writing table
diplomat yazı masası
person responsible for writing a report
raportör
preparaing a piece of writing for publication
redaksiyon
sb who prepares a piece of writing for publication
redaktör
seller of writing materials
kırtasiyeci
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.