transmission

Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. İsim, Ulaşım şanzıman
  2. İsim gönder(il)me, geçir(il)me, ilet(il)me, ulaştır(ıl)ma, transmisyon.
  3. İsim gönderilen/iletilen şey.
  4. İsim, İletişim iletim, ulaşım, haber taşıyan elektrik işaretlerin telli/telsiz ortamlardan uzaklara gönderilmesi.
    transmission
    line: ulaşım/transmisyon hattı.
    transmission loss: ulaşım/transmisyon kaybı.
  5. İsim, Elektrik-Elektronik güç iletimi, transmisyon, elektrik gücünün uzaklara nakli.
  6. İsim, Makine (a) güç aktarma, mekanik düzenlerle gücü bir yerden ötekine geçirme.
    transmission dynamometer:
    güçölçer, aktarılan mekanik gücü ölçen alet.
    transmission shaft: aktarma mili. (b) güç aktarma /hız düzeni, transmisyon.
    automatic transmission: otomatik hız düzeni, otomatik vites.
    four-speed transmission: dörtlü hız düzeni, dörtlü vites.
    transmission box: hız dişli kutusu, vites kutusu.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

Electric power generation, transmission and distribution (NACE code: D35.1)
Elektrik enerjisinin üretimi, iletimi ve dağıtımı (NACE kodu: 35.1) İsim, Sanayi ve Zanaatler
human-to-human transmission
insandan insana bulaşma İsim, Viroloji
human-to-human transmission
insandan insana bulaş İsim, Viroloji
mechanism of transmission
bulaşma mekanizması İsim, Viroloji
mechanism of transmission
bulaş mekanizması İsim, Viroloji
route of transmission
bulaş yolu İsim, Viroloji
route of transmission
bulaşma yolu İsim, Viroloji
Transmission of electricity (NACE code: D35.1.2)
Elektrik enerjisinin iletimi (NACE kodu: 35.12) İsim, Sanayi ve Zanaatler
(broadcasting) break in transmission
radyo yayınında kesilme
air transmission
hava yoluyla bulaşma İsim, Viroloji
air transmission
hava yoluyla bulaş İsim, Viroloji
asymptomatic transmission
semptomsuz bulaşma İsim, Viroloji
asymptomatic transmission
semptomsuz bulaş İsim, Viroloji
asymptomatic transmission
asemptomatik bulaşma İsim, Viroloji
asymptomatic transmission
asemptomatik bulaş İsim, Viroloji
automatic transmission
özdevingen aktarma: otomobilde hız oranı değişiminin motor yükü ve araç hızına bağlı olarak bir dişli
kutusu yolu ile kendi kendine yapılması.
automatic drive ile ayni anlama gelir.
İsim
broadcast transmission
TV-radyo vb yayını
chain of transmission
bulaşma zinciri İsim, Viroloji
chain of transmission
bulaş zinciri İsim, Viroloji
contact transmission
temas yoluyla bulaşma İsim, Viroloji
contact transmission
temas yoluyla bulaş İsim, Viroloji
data transmission
veri gönderme
data transmission
veri iletimi Bilgi Teknolojileri
droplet transmission
damlacık yoluyla bulaşma İsim, Viroloji
droplet transmission
damlacık yoluyla bulaş İsim, Viroloji
facsimile transmission
resim gönderme
film transmission
filmin televizyonda oynatılması
film transmission
bir filmin televizyonda oynatılması
for onward transmission
ileri aktarılmak üzere
heat transmission
ısı geçmesi
hereditary transmission
veraset
intergenerational transmission
kuşaklararası iletim İsim, Sosyoloji
isochronous transmission
İzokronus gönderme
isochronous transmission
veri iletişiminde hem eşzamanlı hem de eşzamanlı olmayan gönderme biçimlerinin olanaklarına sahip olan bir gönderme düzeni
monetary transmission
parasal aktarım
picture transmission
resmi yayınlama
picture transmission
resim yayınlama
power transmission
güç iletme
power transmission
kuvvet nakli
risk of transmission
bulaş riski İsim, Viroloji
risk of transmission
bulaşma riski İsim, Viroloji
simultaneous transmission
aynı aygıtla yayın yapma ve yayın alma gibi
simultaneous transmission
karşılıklı yapılan yayın
teleprinter transmission
teleprinter yayını
television transmission
televizyon yayıncısı
transmission belt
transmisyon kayışı
transmission box
vites kutusu
transmission box
sürat dişli kutusu
transmission business
nakliyatçılık
transmission by operation of law
kanuni hak devri
transmission by radio
radyo ile yayın
transmission cable
transmisyon kablosu İsim
transmission case
transmisyon kutusu
transmission component
aktarma organı İsim, Ulaşım
transmission factor
iletme emsali
transmission factor
aktarma emsali
transmission gear
ara mili
transmission gearing
transmisyon dişli düzeni
transmission line
nakil hattı
transmission line
asma hat
transmission line
isale hattı İsim, İnşaat
transmission line
havai hat
transmission loss
transmisyon zayiatı
transmission mechanism
sürat dişli düzeni
transmission mechanism
şanjman
transmission mechanism
şanzıman
transmission mechanism
aktarma mekanizması
transmission of a claim
talep intikali
transmission of a telegram
bir telgrafın gönderilmesi
transmission of a television program (me)
televizyon programı yayını
transmission of a text
bir metnin çevrilmesi İsim
transmission of disease
hastalığı yayma
transmission of documents
evrakların devir ve teslimi
transmission of freight
yük nakliyesi
transmission of goods
mal nakli
transmission of money
para havalesi
transmission of rights
hakların devri
transmission of shares
(Br) bir ölünün hisse senetlerinin devri İsim
transmission on death
ölüm üzerine nakil
transmission ratio
tahvil oranı İsim, Ulaşım
transmission rope
kasnak halatı
transmission shaft
transmisyon mili
transmission system
vites sistemi
transmission tower
elektrik direği İsim, Enerji ve Tabii Kaynaklar
transmission tower
yüksek gerilim hattı kulesi İsim, İnşaat
continuously variable transmission (CVT)
kademesiz vites kutusu (KVK) İsim, Ulaşım
data transmission system
veri gönderme sistemi (dizgisi
data transmission system
veri gönderme sistemi
power transmission line
elektrik iletim hatttı İsim
special transmission fluid
hidrolik vites kutusu
video transmission set
video vericisi
Additional Protocol to the European Agreement on the Transmission of Applications for Legal Aid
Adli Yardım Taleplerinin İletilmesine İlişkin Avrupa Sözleşmesine Dair Ek Protokol İsim, Uluslararası Hukuk
Directorate General of Turkish Electricity Transmission Corporation
Türkiye Elektrik iletim A.Ş. Genel Müdürlüğü İsim, Kurum İsimleri
European Agreement on the Transmission of Applications for Legal Aid
Adli Yardım İçin Başvuruların İletilmesine Dair Avrupa Sözleşmesi İsim, Uluslararası Hukuk
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.