perakende

Turkish-English Translation

  1. Adjective, Advertising retail
Turkish-English translations from Zargan's own database

Turkish-English Phrases

Belirli bir mala tahsis edilmemiş mağazalarda gıda, içecek veya tütün ağırlıklı perakende ticaret (NACE kodu: 47.11)
Retail sale in non-specialised stores with food, beverages or tobacco predominating (NACE code: G47.1.1) Noun, Trades-Professions
Belirli bir mala tahsis edilmemiş mağazalarda yapılan diğer perakende ticaret (NACE kodu: 47.19)
Other retail sale in non-specialised stores (NACE code: G47.1.9) Noun, Trades-Professions
Belirli bir mala tahsis edilmemiş mağazalardaki perakende ticaret (NACE kodu: 47.1)
Retail sale in non-specialised stores (NACE code: G47.1) Noun, Trades-Professions
Belirli bir mala tahsis edilmiş mağazalarda ayakkabı ve deri eşyaların perakende ticareti (NACE kodu: 47.72)
Retail sale of footwear and leather goods in specialised stores (NACE code: G47.7.2) Noun, Trades-Professions
Belirli bir mala tahsis edilmiş mağazalarda bilgi ve iletişim teknolojisi (ICT) teçhizatının perakende ticareti (NACE kodu: 47.4)
Retail sale of information and communication equipment in specialised stores (NACE code: G47.4) Noun, Trades-Professions
Belirli bir mala tahsis edilmiş mağazalarda bilgisayarların, çevre donanımlarının ve yazılım programlarının perakende ticareti (NACE kodu: 47.41)
Retail sale of computers, peripheral units and software in specialised stores (NACE code: G47.4.1) Noun, Trades-Professions
Belirli bir mala tahsis edilmiş mağazalarda çiçek, bitki, tohum, gübre, ev hayvanları ve ev hayvanları yemleri perakende ticareti (NACE kodu: 47.76)
Retail sale of flowers, plants, seeds, fertilisers, pet animals and pet food in specialised stores (NACE code: G47.7.6) Noun, Trades-Professions
Belirli bir mala tahsis edilmiş mağazalarda diğer ev eşyalarının perakende ticareti (NACE kodu: 47.5)
Retail sale of other household equipment in specialised stores (NACE code: G47.5) Noun, Trades-Professions
Belirli bir mala tahsis edilmiş mağazalarda diğer malların perakende ticareti (NACE kodu: 47.7)
Retail sale of other goods in specialised stores (NACE code: G47.7) Noun, Trades-Professions
Belirli bir mala tahsis edilmiş mağazalarda diğer yeni malların perakende ticareti (NACE kodu: 47.78)
Other retail sale of new goods in specialised stores (NACE code: G47.7.8) Noun, Trades-Professions
Belirli bir mala tahsis edilmiş mağazalarda eczacılık ürünlerinin perakende ticareti (NACE kodu: 47.73)
Dispensing chemist in specialised stores (NACE code: G47.7.3) Noun, Trades-Professions
Belirli bir mala tahsis edilmiş mağazalarda elektrikli ev aletlerinin perakende ticareti (NACE kodu: 47.54)
Retail sale of electrical household appliances in specialised stores (NACE code: G47.5.4) Noun, Trades-Professions
Belirli bir mala tahsis edilmiş mağazalarda gazeteler ve kırtasiye ürünlerinin perakende ticareti (NACE kodu: 47.62)
Retail sale of newspapers and stationery in specialised stores (NACE code: G47.6.2) Noun, Trades-Professions
Belirli bir mala tahsis edilmiş mağazalarda gıda, içecek ve tütün perakende ticareti (NACE kodu: 47.2)
Retail sale of food, beverages and tobacco in specialised stores (NACE code: G47.2) Noun, Trades-Professions
Belirli bir mala tahsis edilmiş mağazalarda giyim eşyalarının perakende ticareti (NACE kodu: 47.71)
Retail sale of clothing in specialised stores (NACE code: G47.7.1) Noun, Trades-Professions
Belirli bir mala tahsis edilmiş mağazalarda halı, kilim, duvar ve yer kaplamalarının perakende ticareti (NACE kodu: 47.53)
Retail sale of carpets, rugs, wall and floor coverings in specialised stores (NACE code: G47.5.3) Noun, Trades-Professions
Belirli bir mala tahsis edilmiş mağazalarda hırdavat, boya ve cam perakende ticareti (NACE kodu: 47.52)
Retail sale of hardware, paints and glass in specialised stores (NACE code: G47.5.2) Noun, Trades-Professions
Belirli bir mala tahsis edilmiş mağazalarda kitapların perakende ticareti (NACE kodu: 47.61)
Retail sale of books in specialised stores (NACE code: G47.6.1) Noun, Trades-Professions
Belirli bir mala tahsis edilmiş mağazalarda kozmetik ve kişisel bakım malzemelerinin perakende ticareti (NACE kodu: 47.75)
Retail sale of cosmetic and toilet articles in specialised stores (NACE code: G47.7.5) Noun, Trades-Professions
Belirli bir mala tahsis edilmiş mağazalarda kültür ve eğlence mallarının perakende ticareti (NACE kodu: 47.6)
Retail sale of cultural and recreation goods in specialised stores (NACE code: G47.6) Noun, Trades-Professions
Belirli bir mala tahsis edilmiş mağazalarda mobilya, aydınlatma teçhizatı ve diğer ev eşyalarının perakende ticareti (NACE kodu: 47.59)
Retail sale of furniture, lighting equipment and other household articles in specialised stores (NACE code: G47.5.9) Noun, Trades-Professions
Belirli bir mala tahsis edilmiş mağazalarda müzik ve video kayıtlarının perakende ticareti (NACE kodu: 47.63)
Retail sale of music and video recordings in specialised stores (NACE code: G47.6.3) Noun, Trades-Professions
Belirli bir mala tahsis edilmiş mağazalarda otomotiv yakıtının perakende ticareti (NACE kodu: 47.3)
Retail sale of automotive fuel in specialised stores (NACE code: G47.3) Noun, Trades-Professions
Belirli bir mala tahsis edilmiş mağazalarda otomotiv yakıtının perakende ticareti (NACE kodu: 47.30)
Retail sale of automotive fuel in specialised stores (NACE code: G47.3.0) Noun, Trades-Professions
Belirli bir mala tahsis edilmiş mağazalarda oyunlar ve oyuncakların perakende ticareti (NACE kodu: 47.65)
Retail sale of games and toys in specialised stores (NACE code: G47.6.5) Noun, Trades-Professions
Belirli bir mala tahsis edilmiş mağazalarda saat ve mücevher perakende ticareti (NACE kodu: 47.77)
Retail sale of watches and jewellery in specialised stores (NACE code: G47.7.7) Noun, Trades-Professions
Belirli bir mala tahsis edilmiş mağazalarda ses ve görüntü cihazlarının perakende ticareti (NACE kodu: 47.43)
Retail sale of audio and video equipment in specialised stores (NACE code: G47.4.3) Noun, Trades-Professions
Belirli bir mala tahsis edilmiş mağazalarda spor malzemelerinin perakende ticareti (NACE kodu: 47.64)
Retail sale of sporting equipment in specialised stores (NACE code: G47.6.4) Noun, Trades-Professions
Belirli bir mala tahsis edilmiş mağazalarda tekstil ürünleri perakende ticareti (NACE kodu: 47.51)
Retail sale of textiles in specialised stores (NACE code: G47.5.1) Noun, Trades-Professions
Belirli bir mala tahsis edilmiş mağazalarda telekomünikasyon teçhizatının perakende ticareti (NACE kodu: 47.42)
Retail sale of telecommunications equipment in specialised stores (NACE code: G47.4.2) Noun, Trades-Professions
Belirli bir mala tahsis edilmiş mağazalarda tıbbi ve ortopedik ürünlerin perakende ticareti (NACE kodu: 47.74)
Retail sale of medical and orthopaedic goods in specialised stores (NACE code: G47.7.4) Noun, Trades-Professions
Belirli bir mala tahsis edilmiş mağazalardaki balık, kabuklu hayvanlar ve yumuşakçaların perakende ticareti (NACE kodu: 47.23)
Retail sale of fish, crustaceans and molluscs in specialised stores (NACE code: G47.2.3) Noun, Trades-Professions
Belirli bir mala tahsis edilmiş mağazalardaki diğer gıda ürünlerinin perakende ticareti (NACE kodu: 47.29)
Other retail sale of food in specialised stores (NACE code: G47.2.9) Noun, Trades-Professions
Belirli bir mala tahsis edilmiş mağazalardaki ekmek, pastalar, unlu mamuller ve şekerli ürünlerin perakende ticareti (NACE kodu: 47.24)
Retail sale of bread, cakes, flour confectionery and sugar confectionery in specialised stores (NACE code: G47.2.4) Noun, Trades-Professions
Belirli bir mala tahsis edilmiş mağazalardaki et ve et ürünlerinin perakende ticareti (NACE kodu: 47.22)
Retail sale of meat and meat products in specialised stores (NACE code: G47.2.2) Noun, Trades-Professions
Belirli bir mala tahsis edilmiş mağazalardaki içeceklerin perakende ticareti (NACE kodu: 47.25)
Retail sale of beverages in specialised stores (NACE code: G47.2.5) Noun, Trades-Professions
Belirli bir mala tahsis edilmiş mağazalardaki meyve ve sebze perakende ticareti (NACE kodu: 47.21)
Retail sale of fruit and vegetables in specialised stores (NACE code: G47.2.1) Noun, Trades-Professions
Belirli bir mala tahsis edilmiş mağazalardaki tütün ürünlerinin perakende ticareti (NACE kodu: 47.26)
Retail sale of tobacco products in specialised stores (NACE code: G47.2.6) Noun, Trades-Professions
Kullanılmış malların satıldığı mağazalardaki perakende ticaret (NACE kodu: 47.79)
Retail sale of second-hand goods in stores (NACE code: G47.7.9) Noun, Trades-Professions
Mağazalar, tezgahlar ve pazar yerleri dışında yapılan diğer perakende ticaret (NACE kodu: 47.99)
Other retail sale not in stores, stalls or markets (NACE code: G47.9.9) Noun, Trades-Professions
Mağazalar, tezgahlar ve pazar yerleri dışında yapılan perakende ticaret (NACE kodu: 47.9)
Retail trade not in stores, stalls or markets (NACE code: G47.9) Noun, Trades-Professions
Motorlu kara taşıtlarının parça ve aksesuarlarının perakende ticareti (NACE kodu: 45.32)
Retail trade of motor vehicle parts and accessories (NACE code: G45.3.2) Noun, Trades-Professions
Motorlu kara taşıtlarının ve motosikletlerin toptan ve perakende ticareti ile onarımı (NACE kodu: 45)
Wholesale and retail trade and repair of motor vehicles and motorcycles (NACE code: G45) Noun, Trades-Professions
Perakende ticaret (Motorlu kara taşıtları ve motosikletler hariç) (NACE kodu: 47)
Retail trade, except of motor vehicles and motorcycles (NACE code: G47) Noun, Trades-Professions
Posta yoluyla veya internet üzerinden yapılan perakende ticaret (NACE kodu: 47.91)
Retail sale via mail order houses or via Internet (NACE code: G47.9.1) Noun, Trades-Professions
Tezgahlar ve pazar yerleri vasıtasıyla diğer malların perakende ticareti (NACE kodu: 47.89)
Retail sale via stalls and markets of other goods (NACE code: G47.8.9) Noun, Trades-Professions
Tezgahlar ve pazar yerleri vasıtasıyla gıda, içecek ve tütün ürünleri perakende ticareti (NACE kodu: 47.81)
Retail sale via stalls and markets of food, beverages and tobacco products (NACE code: G47.8.1) Noun, Trades-Professions
Tezgahlar ve pazar yerleri vasıtasıyla tekstil, giyim eşyası ve ayakkabı perakende ticareti (NACE kodu: 47.82)
Retail sale via stalls and markets of textiles, clothing and footwear (NACE code: G47.8.2) Noun, Trades-Professions
Tezgahlar ve pazar yerleri vasıtasıyla yapılan perakende ticaret (NACE kodu: 47.8)
Retail sale via stalls and markets (NACE code: G47.8) Noun, Trades-Professions
Toptan ve perakende ticaret; motorlu kara taşıtlarının ve motosikletlerin onarımı (NACE kodu: G)
Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles (NACE code: G) Noun, Trades-Professions
toptan perakende
wholesale and retail
toptan ve perakende
wholesale and retail
perakende alışveriş malları
shopping goods Noun
perakende almak
to buy retail Verb
perakende bakiyesi
retail balance
perakende bakkaliye satan kişi
chandler
perakende bankacılık
retail banking
perakende dağıtım
retail distribution
perakende dağıtım acentesi
retail distribution agency
perakende değeri
retail value
perakende fiyat
retail price Noun, Advertising
perakende fiyatı
public fas
perakende fiyatı
retail price
perakende fiyatı
public price
perakende fiyatın korunması
resale price maintenance
perakende fiyatını koyma
setting the retail price
perakende fiyatının saptanması
retail-price determination
perakende fiyatının saptanması
determination of retail-prices
perakende fiyatla değerleme yöntemi
retail inventory method
perakende fiyatlar endeksi
index of retail prices
Perakende Fiyatlar Umumi Endeksi
general index of retail prices
perakende geri satın alma sözleşmesi
retail repo
perakende gönderme
retail consignment
perakende hesabı
dead reckoning
perakende indirimi
retail reduction
perakende indirimi
retail discount
perakende iskontosu
retail discount Noun
perakende mağaza yöneticisi
merchandiser Noun
perakende mal trafiği
retail traffic
perakende mallar
retail goods Noun
perakende malları işaretlemek
to mark retail merchandise Verb
perakende müşterilerine kredili satış yapmak
to make sales on credit to retail customers Verb
perakende olarak
by retail
perakende piyasasındaki mal satışları gibi
blowout
perakende satıcı
retailer Noun
perakende satıcının
vertigration
perakende satış
sale of retail
perakende satış
retailing sale
perakende satış
retail
perakende satış
retail sale
perakende satış
small issue
perakende satış cirosu
retail turnover Noun
perakende satış departmanı
trade counter
perakende satış dükkânı
(US) retail store
perakende satış fiyatı üzerinden yüzde 10 telif ücreti
royalty of 10 % on the published price
perakende satış fiyatını saptama
retail price determination (fixing , making)
perakende satış hesabı
retail account
perakende satış kanalı
retail channel Noun
perakende satış mağazası
retail store
perakende satış teşkilatı
retail sales organization
perakende satış ve mağaza yönetimi
retailing and store management Noun, Education-Training
perakende satış vergisi
retail sales tax
perakende satış yapmak
to retail Verb
perakende satış yapmak
retail Verb, Commerce
perakende satış yoktur
not made up for retail sale
perakende satış zinciri teşkilatı
chain retailing organization
perakende satışını yapmak
retail Verb, Commerce
perakende satışlar
single-copy sales Noun
perakende satışlar
retail sales Noun
perakende satışları
retail sales Noun
perakende satışta beş sterlin etmek
to retail at five pounds Verb
perakende satmak
to retail Verb
perakende satmak
to sell again Verb
perakende satmak
to sell retail Verb
perakende satmak
retail Verb, Commerce
perakende sektörü
retail industry Noun, Economics
perakende şubesi
retail department Noun
perakende taksitle
retail instal l ment business
perakende tavan fiyatı
retail ceiling price
perakende tek bir mal çeşidi ticareti
single line retail trade
perakende ticaret
retail trade
perakende ticaret sanayii
retail industry
perakende veya net fiyatın yüzdesi
percentage of the retail or net price Noun
perakende zinciri
retail chain Noun, Management
(bir firmanın) perakende satış dükkânı
retail store
(kitap) perakende fiyatı
publishing price
(kitap) perakende satış fiyatı
published price
(kitap) perakende satış fiyatı
publication price
ambalajının içinde armağan bulunan perakende mal
merchandise pack
bağımsız perakende ticaret
independent retail trade
bir perakende mağazasında malların depolandığı bölüm
back room
bir siparişin perakende fiyatını sipariş verirken saptamak
to preretail an order Verb
Br US perakende satmak
to sell retail (by , at) Verb
çeşitli mallar satan büyük perakende satış mağazası
department store
doktor reçetesi gerekmeden perakende satılan ilaçlar
proprietary pharmaceuticals Noun
fabrika perakende satış yeri
industrial retail store
geçici olarak fiyatı indirilmiş ambalajlı bir perakende malı
price pack
kendi ne ait perakende mağazası
own retail store
kendine ait perakende mağazası
own retail store
kooperatif perakende dükkânı
(Br) cooperative retail shop
kooperatif perakende dükkânı
cooperative retail shop
kooperatif perakende tüketim merkezi
cooperative retail society
merkez mağaza (şubeleri bulunan perakende mağazası
parent store
posta ile perakende satış
mail-order retailer
posta ile perakende satış
mail- order retailer
satışı teşvik edilen perakende bir mal
feature
tavsiye edilen perakende satış fiyatı
suggested retail price Noun
toptan perakende ticareti yapmak
to deal wholesale and retail Verb
toptan ve perakende satış
wholesale and retail trade Noun
toptan ve perakende ticaret
wholesale and retail trade Noun
üreticinin değil de perakende mağazasının adını taşıması
own label
yiyecek dışındaki perakende mallar
nonfoods Noun
Turkish-English phrases from Zargan's own database

Turkish Dictionary (Kubbealti Turkish Dictionary)

  1. Birbirinden ayrı, dağınık, darmadağınık
Summary published in cooperation with Kubbealti Foundation. Please visit www.kubbealtilugati.com for the full entry, including etymologies, detailed senses, usage examples and much more.