tackle

English-Turkish Translation

  1. takım, olta takımı.
  2. palanga.
  3. Maritime Traffic halat takımı.
  4. tutma, zaptetme, yakalama.
  5. Amerikan futbolunda belirli yerde oynayan iki oyuncudan her biri.
  6. koşum takımı.
  7. başarmak, üstesinden/hakkından gelmek, icabına /çaresine bakmak.
  8. uğraşmak, çözmeye çalışmak.
    to tackle a difficult problem.
  9. tutmak, zaptetmek, önlemek, önünü almak.
  10. atın koşum takımını takmak, dizgin vurmak.
  11. Amerikan futbolunda topu taşıyanı tutup durdurmak.
English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

English Turkish Phrases

block and tackle
palanga
block and tackle
makaralar ve iplerden oluşan ağırlık kaldırma sistemi
double tackle
çift makaralı palanga. Noun
fishing tackle
balık(çı) takımı
gear and tackle
avadanlık
gin tackle
palanga
gun tackle
(biri sabit) iki makaralı palanga. Noun
leger tackle
ledger = leger ile ayni anlama gelir. (su dibinde duran) olta yemi.
loading tackle
yükleme talimatı
luff tackle
âdi palanga, orsa palangası.
ship's purchase or burton (block and tackle
manişka Maritime Traffic
shoestring tackle
(futbolcunun ayağına) çelme.
tools and tackle
avadanlıklar Noun
tools and tackle
alet edavat , avadanlıklar Noun
tools and tackle
alet edevat
watch tackle
el palangası, orsa palangası (
handy-billy, jigger ile ayni anlama gelir.). Noun
writing tackle
yazı malzemesi
tackle a difficult task
güç bir iş başarmak Verb
tackle a job
işi başarmak Verb
tackle a job
bir işi başarmak Verb
tackle a piece of work
bir işi ele almak Verb
tackle a problem
bir sorunu çözmek üzere ele almak Verb
tackle a problem
problemi çözmeye çalışmak Verb
tackle a thief
bir hırsızı tutuklamak Verb
tackle block
palanga
tackle someone about a matter
biriyle bir konuda açıkça konuşmak Verb
tackle the boss for a raise
(US) (rise , Br) patrona maaş zammı için başvurmak Verb
tackle the mounting trouble
çoğalan zorluklarla başa çıkmak Verb
tackle the urgent needs of the economy
ekonominin acil ihtiyaçlarını gidermeye çalışmak Verb
English-Turkish phrases from Zargan's own database