Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. Makine iş bağlama düzeni, kalibre, mastar, kılavuz.
  2. (olta ile balık avlamada) yalancı yem.
  3. itenekli ayırıcı, maden cevherini zenginleştirme düzeni: yıkayarak, eleyerek vb. cevherden yabancı maddeleri ayıran düzen.
  4. kalibre etmek, mastarlamak, mastar/kılavuz kullanmak.
  5. yalancı yemle balık avlamak.
  6. hareketli/oynak ve hızlı bir dans.
  7. bu dansın müziği.
  8. (hareketli/hızlı/oynak) dans etmek, oynayıp zıplamak.
  9. hopla(t)mak, zıpla(t)mak, sıçra(t)mak.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

clamp jig
bağlama düzeni
clamp jig
bağlama tertibatı
clamper jig
bağlama tertibatı
jig and fixture
bağlama tertibatı ve avadanlığı
jig button
bağlama vidası ayarlı kovanı
jig saw
kıl testeresi, oyma testeresi. İsim
in jig time
çabucak, serian, hızla, süratle,
argo şipşak.
We finished the job in jig time.
the jig is up
ümit yok, herşey bitti, hiç ümit kalmadı, (iş) suya düştü,
argo hapı yuttuk/yuttun.
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.