Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. Fiil karşı koymak/çıkmak, dayatmak, direnmek, mukavemet etmek.
    The residents opposed the widening of the street.
  2. Fiil engel/mani olmak, engellemek, engel çıkarmak.
    Her father opposed her wish to become an actress.
  3. Fiil ihtilâfa düşürmek, vuruşturmak, çarpıştırmak.
    to oppose armies.
  4. Fiil muhalefet etmek, karşı durmak, muhalif/zıt fikirde olmak.
    Opposition party opposed to any tax increase.
  5. Fiil aleyhinde deliller öne sürmek, aksini iddia etmek/savunmak.
    He was opposed to the development of nuclear weapons.
  6. Fiil birbiriyle karşılaştırmak/mukayese etmek.
  7. Fiil karşısına koymak/getirmek.
    to oppose ones finger to one's thumb: parmağını başparmağının karşısına getirmek.
  8. Fiil muhalif olmak/davranmak.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

opposition
muhalefet İsim, Hukuk
to oppose
kontra gitmek Fiil
oppose a bill
bir önergeye karşı çıkmak Fiil
oppose a bill on the floor
bir parlamentonun büyük çoğunluğunun bulunduğu bir toplantıda bir kanun tasarısına karşı çıkmak Fiil
oppose a marriage
bir evliliğe karşı çıkmak Fiil
oppose a motion
bir önergeye itiraz etmek Fiil
oppose a motion
bir önergeye karşı çıkmak Fiil
oppose a rigorous resistance to the enemy
düşmana karşı büyük direnç göstermek Fiil
oppose a scheme
bir plana karşı çıkmak Fiil
oppose a will
bir vasiyetnameyi tanımamak Fiil
oppose a will
vasiyetnameyi tanımamak Fiil
oppose advantages and disadvantages
avantajları ve dezavantajları karşılaştırmak Fiil
oppose an action
bir eyleme itiraz etmek Fiil
oppose an application
(patent kanunu) bir patent başvurusuna itiraz etmek Fiil
oppose bill
bir önergeye karşı çıkmak Fiil
oppose challengingly
kafa tutmak Fiil
oppose of sth
münasip görmek Fiil
oppose sb's plans
birinin planlarına karşı çıkmak Fiil
oppose something out and out
bir şeye bütünüyle karşı çıkmak Fiil
oppose the government
hükümete karşı çıkmak Fiil
oppose to divorce
boşanmaya karşı çıkmak Fiil
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.