screws -> screw

Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. Denizcilik uskur
  2. İsim vida, burgu.
    endless/perpetual/worm screw :sonsuz vida.
    male/female screw: erkek/dişi vida.

    right-handed screw: sağ vida.
    left-handed screw: sol vida.
    wood screw: ağaç vidası.
    screw bolt: vidalı cıvata.
    screw gear: helezoni dişli.
    screw hook: vidalı kanca.
    screw jack: vidalı kriko.
    screw nut: cıvata somunu.
    screw plate: pafta, vida lokması.
  3. İsim vida şeklinde cisim.
  4. İsim (bkz: screw propeller ).
  5. İsim vidanın dönmesi, dönme.
  6. İsim (a) küçük tütün/şeker/tuz vb. paketi, (b)
    argo işe yaramayan/yaşlı at.
  7. İsim maaş, aylık, ücret.
  8. İsim hapshane gardiyanı.
  9. İsim sikme.
  10. Fiil vidalamak, vida ile tutturmak.
  11. Fiil vidasını sıkıştırmak/çevirmek.
  12. Fiil bur(ul)mak, bük(ül)mek, dön(dür)mek.
  13. Fiil gen.
    screw up: kuvvetlendirmek, artırmak, takviye etmek, sağlamlaştırmak.
  14. Fiil zorlamak, icbar/tazyik/tehdit etmek.
  15. Fiil sıkıştırarak söyletmek, zorla itiraf ettirmek.
  16. Fiil tehditle para sızdırmak.
  17. Fiil aldatmak, dolandırmak.
  18. Fiil sikmek, cinsel ilişkide bulunmak.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

Manufacture of fasteners and screw machine products (NACE code: C25.9.4)
Bağlantı malzemelerinin ve vida makinesi ürünlerinin imalatı (NACE kodu: 25.94) İsim, Sanayi ve Zanaatler
screw up one's courage
cesaretini toplamak.
screw up one's face
yüzünü buruşturmak.
screw up one's lips
dudak bükmek.
screw up one's nose at sth
burun kıvırmak Fiil
screw up one's nose at sth
bir şeye burun kıvırmak Fiil
(ship) screw
pervane
Allen screw
Allen vidası: tepesindeki eksenel altıgen oyuk vasıtasıyla döndürülür. İsim
Archimedean screw
Arşimet vidası: eğik bir silindir içinde dönerek suyu yukarı çıkaran spiral.
Archimedes screw
Arşimet vidası: eğik bir silindir içinde dönerek suyu yukarı çıkaran spiral.
bolt screw
cıvata
cap screw
başlı/kapaklı vida. İsim
clamp screw
sıkma vidası İsim
coach screw
lag screw İsim
coach screw
(dört-altı köşeli başlı) ağaç vidası. İsim
connecting screw
bağlama vasıtası İsim
connecting screw
bağlantı vidası İsim
coupling screw
bağlama vasıtası İsim
cover screw
kapak vidası İsim
drive screw
çakma vida: ağaca çekiçle çakılıp tornavida ile çıkarılabilen iri dişli vida.
screw nail ile ayni anlama gelir. İsim
end plate screw
kapak vidası İsim
fastening screw
bağlantı vidası İsim
give another turn to the screw
biraz daha sıkıştırmak.
grub screw
saplama
hand screw
el kıskacı, kenet, marangoz kenedi. İsim
have a loose screw
kafadan çatlak olmak, aklından zoru olmak, bir çivisi gevşek olmak.
lag screw
(dört-altı köşeli başlı) ağaç vidası. İsim
machine screw
makine vidası: çapı 1/4 inçten küçük, tornavida ile sıkıştırılan yarık tepeli vida.
perpetual screw
devamlı vida
Phillips™ screw
yıldız (başlı) vida.
pin screw
saplama
socket head screw
soket başlı vida İsim, Makine
terminal screw
kutup vidası İsim
to screw
geçirmek (argo) Fiil
turn of the screw
bir amaç uğruna baskı kullanma.
twin screw
çift uskur
worm screw
sonsuz vida
screw a promise out of sb
birinden bir vaat koparmak Fiil
screw around
önüne gelenle yatmak Fiil
screw around
boş boş dolaşmak Fiil
screw around
aylaklık etmek Fiil
screw auger
burgu
screw bean
burmacık
(Strombocarpa odorata). Mimozagillerden GB ABD'de yetişen, kıvrık fasulyeye benzer meyvesi
yem olarak kullanılan ağaç.
İsim
screw bolt
cıvata
screw cap
(kavanoz vb. için) vidalı kapak. İsim
screw cutter
pafta
screw down
(a) vidalamak, vidasını sıkıştırmak, (b) çok düşük fiyat vermek, 11
screw in: vidayı çevirmek/sıkıştırmak,
çevirerek içine sokmak.
screw down prices
fiyatları indirmek Fiil
screw eye
halkalı /halka başlı vida, vidalı halka. İsim
screw head
cıvata başı
screw hole
cıvata deliği
screw key
somun anahtarı
screw key
cıvata anahtarı
screw key
ingiliz anahtarı
screw knob
cıvata başı
screw money out of sb
birinden para sızdırmak Fiil
screw nail
vidalı çivi. İsim
screw on
vidalamak.
screw oneself into sth
bir işe karışmak Fiil
screw out
(a) vidasını sökmek, (b) zorla elde etmek.
screw the truth out of someone: birisinden gerçeği
zorla ögrenmek.
screw money out of someone: güçlükle para koparmak.
screw pine
vidalı çam
(Pandanus). Yaprakları helezoni biçimde dizili, meyvesi yenen tropik Asya ağacı. İsim
screw pitch gage
vida dişi ölçüsü
screw plate
pafta
screw plug
kapak vidası İsim
screw press
kabartma baskı
screw print
kabartma baskı
screw propeller
pervane, uskur. İsim
screw something in a place
vidalamak Fiil
screw spanner
çatal anahtar
screw steamer
pervaneli (uskurlu) vapur
screw stock
diestock İsim
screw thread
vida dişi
screw top
burgulu kapak
screw up
(beceriksizlik/aptallık yüzünden) bozmak, berbat etmek.
screw up in a piece of paper
bir şeyi kâğıda sarmak.
screw up oneself to do sth
kendini zorlamak.
screw up rrps
fiyatları yükseltmek Fiil
screw up the eyes
gözlerini kısmak.
screw up the rents
kirayı artırmak.
screw vice
mengene
have a screw loose
bir tahtası eksik olmak, delirmek, aklını oynatmak.
There's a screw loose somewhere: Bir yerde bir bozukluk var.
have a screw lose
bir tahtası eksik olmak Fiil
tap for cutting internal screw threads
kılavuz
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.