Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. durduraç, hızkeser, fren.
    brake bleeding: durduraç havasının alınması.
    brake cable: durduraç
    teli.
    brake disc: durduraç ağırşağı.
    brake drum: durduraç çanağı.
    brake expander mechanism: durduraç açkısı.
    brake feel (resistance): durduraç ayaklığı direnci.
    brake fluid: durduraç yağı.
    brake light: durma ışıtacı.
    brake lining: durduraç tabanı.
    brake lining rivet: durduraç taban perçini.
    brake master cylinder: durduraç ana yuvgusu.
    brake pedal clearance: durduraç boşluğu.
    brake power: durduraç gücü.
    brake regulator: durduraç düzenleyici.
    brake servo-unit: durduraç güçlendiricisi.
    brake shoe: durduraç pabucu.
    brake wheel cylinder: teker durduraç yuvgusu.
  2. brakeman ile ayni anlama gelir. frenci, gardöfren.
  3. braker ile ayni anlama gelir. keten/kenevir liflerini ayırmak için kullanılan tokmak veya makine.
  4. press brake ile ayni anlama gelir. pres makinesi: levha halindeki madenlere istenilen şekli veren makine.
  5. eski bir işkence aleti.
  6. frenlemek, fren yapmak, durduraçla yavaşlatmak/durdurmak.
  7. durduraçla/frenle donatmak.
  8. frenlenmek, yavaşlamak, durmak.
  9. İsim çalılık, fundalık.
  10. İsim kuzgunotu
    (Pteridium aquilium).
  11. break ile ayni anlama gelir. atlı büyük yolcu/gezinti arabası.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

ac a brake
freni kullanmak Fiil
air brake
hava freni: basınçlı hava ile işleyen fren. İsim
air brake
hava direncini artırarak uçağın hızını azaltan düzen. İsim, Havacılık
air brake
yeldeğirmeni pervaneleri etrafında hava akışını değiştirerek onu durduran düzen İsim
air pressure brake
basınçlı hava freni
application the brake
frene basmak Fiil
apply/put on the brake
frenlemek, fren yapmak.
automatic brake
otomatik fren
auxiliary brake
yardımcı fren İsim, Ulaşım
booster brake
servo fren
car brake
araba freni
car brake
otomobil freni
clutch brake
debriyaj freni
coaster brake
bisiklet pedal freni. İsim
compressed air brake
basınçlı hava freni
disc brake
diskli fren, düz aynalı fren. İsim
emergency brake
imdat freni
emergency brake
el freni
exhaust brake
egzoz freni İsim, Ulaşım
facing of a brake
fren astarı
facing of brake
fren balatası İsim
fiscal brake
vergi frenlemesi
foot brake
ayak freni. İsim
four wheel brake
dört tekerlek freni
gear brake
dişli freni
grip brake
fren kolu
grip brake
el fren kolu
hand brake
el freni
hydraulic brake
hidrolik fren: basınçlı yağ ile işleyen fren.
inertia brake
atalet freni İsim, Ulaşım
internal brake
iç baskılı fren
jamming of brake
frenin kilitlenmesi İsim
jamming on a brake
frenlere asılma
landing brake
iniş freni
manually operated brake
el freni
parachute brake
fren paraşütü
park brake
park freni İsim, Ulaşım
parking brake
el freni.
pedal brake
pedal freni
pneumatic brake
havalı fren
power brake
güç freni, güçlü fren. İsim
press brake
brake ile ayni anlama gelir. pres makinesi: levha halindeki madenlere istenilen şekli veren makine.
pull up the brake
fren çekmek Fiil
pulley of brake
fren kasnağı
pump brake
pompalı fren
put on brake
frene basmak Fiil
release the brake
freni bırakmak Fiil
release the hand brake
el frenini serbest bırakmak Fiil
rock brake
kaya eğreltisi
(Pellaea) İsim
safety brake
emniyet freni
service brake
servis freni İsim, Ulaşım
servo assisted brake
servo fren
servo brake
servo fren
side brake
el freni
slam on the brake
birden frene basmak.
trailer brake
römork freni İsim, Ulaşım
vacuum brake
emme freni
vacuum brake
vakum freni
wheel brake
tekerlek freni
brake adjuster
cırcır İsim, Ulaşım
brake adjuster
fren ayarı
brake adjusting
fren ayarı
brake adjustment
fren ayarı
brake apparatus
fren tertibatı
brake axle
fren dingili İsim, Ulaşım
brake back
fren kampanası İsim
brake band
durdurucu şerit, fren kayışı: bir kasnağa sürtünerek yavaşlatan/durduran sürtünmeli çelik şerit. İsim
brake band lining
fren balatası İsim
brake block
fren takozu
brake block
tekerlek baskı takozu
brake booster
servo fren
brake cylinder
fren silindiri
brake device
fren tertibatı
brake disc
fren diski
brake disk
disk İsim, Ulaşım
brake drum
kampana İsim, Ulaşım
brake drum
tambur İsim, Ulaşım
brake drum
fren kampanası İsim
brake fern
kuzgunotu
(Pteris aquilina).
brake fluid
fren sıvısı
brake fluid
fren mayii
brake handlever
el freni kolu
brake horsepower (bhp)
krank milinden ölçülen beygir gücü İsim, Ulaşım
brake housing
fren kutusu
brake lag
fren gecikmesi
brake lamp
fren lambası İsim, Ulaşım
brake lever
fren levyesi İsim, Ulaşım
brake lever
fren kolu
brake lights
fren lambaları İsim
brake lining
fren astarı
brake lining
fren balatası İsim
brake lining
balata
brake pad
fren balatası İsim, Ulaşım
brake pad
yastık İsim, Ulaşım
brake pedal
fren pedalı Ulaşım
brake pulley
fren kasnağı
brake rigging
fren balatası İsim
brake rubber
fren lastiği
brake shoe
pabuç İsim, Ulaşım
brake shoe
fren çarığı
brake system
fren sistemi İsim, Ulaşım
brake test
fren denemesi
brake tread
fren izi
a brake on investment spending
yatırım harcamalarını frenleme
act as brake on sb's activities
birinin faaliyetine ket vurmak Fiil
air assisted hydraulic brake system
havalı hidrolik fren sistemi
air assisted hydraulic brake system
havalı hidrolik fren
length of brake path
fren mesafesi
put a brake on inflation
enflasyonu frenlemek Fiil
put a brake on sth
bir şeyi frenlemek Fiil
put a brake sth
bir şeyi frenlemek Fiil
put the brake a check on production
üretimi frenlemek Fiil
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.