Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. (a) tamirat, onarım.
    To lay up a boat for repairs. (b) onarılan kısım, tamirle eklenen parça.
  2. (muhasebecilikte) onarım/tamir giderleri.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

arrears of repairs
geciktirilen onarım işleri İsim
auto repairs
oto tamiratı
be closed during repairs
tamirat süresince kapalı olmak Fiil
car repairs
oto tamiratı
carry out repairs
tamirat yapmak Fiil
closed for repairs
tamirat yüzünden kapalı
cost of repairs
tamir masrafları İsim
cost of repairs
onarım giderleri İsim
effect repairs
tamirat yapmak Fiil
emergency repairs
acil ihtiyaç gösteren onarımlar İsim
expenditure on repairs
tamirat masrafı
extended list of repairs
kapsamlı onarım listesi
extensive repairs
geniş kapsamlı tamirat
lay up a ship for repairs
bir gemiyi tamir için armasından soymak Fiil
lay up a y for repairs
bir gemiyi onarmak Fiil
major repairs
büyük tamirat
minor repairs
küçük tamirat
minor repairs
ufak tefek onarımlar İsim
motor repairs
otomobil tamiratı
necessary repairs
(gemi) gerekli tamirat
necessary repairs
gerekli tamirat
necessary repairs
(gemi) gerekli tamirler İsim
need repairs
tamire muhtaç olmak Fiil
ordinary repairs
normal onarımlar İsim
ordinary repairs
normal tamirat
outside repairs
dış tamirat
prop up (a building) temporarily for repairs
boşa almak Fiil
provision for building repairs
bina onarımı yedek akçesi
put in for repairs
(gemi) tamire almak Fiil
put into port for repairs
tamir için limana çekmek Fiil
running repairs
tamirat halinde
running repairs
süren onarımlar İsim
street repairs
sokak tamiratı
temporary repairs
geçici tamirat
tenant's repairs
kiracının yapmakla yükümlü olduğu tamirat
undergo repairs
tamir olmak Fiil
undergo repairs
tamirat geçirmek Fiil
repairs and maintenance
onarım ve bakım harcamaları İsim
repairs chargeable to the owner
mal sahibine yüklenecek onarımlar İsim
person who repairs tile roofs
aktarıcı
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.