run through

Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. (a) (kılıç vb.) saplamak, (kılıç vb. ile) delmek, (b) israf etmek, tüketmek, har vurup harman savurmak.

    He soon ran through all his father's money.
    Money runs through his fingers: Su gibi para harcıyor. (c) çabucak/aleacele gözden geçirmek.
    I'll just run through this list of figures. (d) tekrarlamak.
    Let's run through the first scene again. (e) sezilmek, içinde gizli bulunmak.
    A feeling of sadness runs through his poetry.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

run through one's fortune
servetinıyiyip tüketmiş olmak Fiil
run through one's fortune
bütün servetini yiyip tüketmiş olmak Fiil
run through one's mail
gelen postayı gözden geçirmek Fiil
run through one's property
malını mülkünü eritmek Fiil
run through one's work
işini çabuk bitirmeye çalışmak Fiil
runthrough
(tiyatro) çabuk prova
second run through
menkul kıymetlerin ikinci okunuşu
run through an account
bir hesabı tetkik etmek Fiil
run-through
deneme, alıştırma, temrin, prova, hazırlık tatbikatı. İsim
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.