the bear

go to it like the bear to the stake

istemeye istemeye işe girişmek Fiil

(court) to be sentenced to bear the costs

masrafları yüklenmeye mahkûm olmak Fiil

allocate to bear the costs

masrafları yüklemek Fiil

be sentenced to bear the costs

(mahkeme) masrafları yüklenmeye mahkûm olmak Fiil

bear away the palm

zafer kazanmak Fiil

bear away the prize

ödülü kazanmak Fiil

bear interest (at the rate of) 60

% 60 faiz getirmek Fiil

bear interest at (at the rate of) 6 %

% 6 faiz getirmek Fiil

bear no relation to the result

sonuçla ilgisi olmamak Fiil

bear the blame

sorumluluğu üstüne almak Fiil

bear the brunt

darbenin en ağırına göğüs germek Fiil

bear the brunt

asıl yükü taşımak Fiil

bear the charges of sth

masrafları üstlenmek Fiil

bear the charges of sth

masrafları çekmek Fiil

bear the consequences

sonuçlarına katlanmak Fiil

bear the cost of sth

masrafları üstlenmek Fiil

bear the cost of sth

masrafları çekmek Fiil

bear the costs

masrafları üstlenmek Fiil

bear the costs

maliyetleri üstlenmek Fiil

bear the costs

masrafları üstüne almak Fiil

bear the damage

tazminatı ödemeyi yüklenmek Fiil

bear the damage

zarar ziyanı üstlenmek Fiil

bear the date of

tarihli

bear the expense (on equal shares)

masrafları (eşit olarak) paylaşmak Fiil

bear the expense on equal shares

masrafları eşit olarak paylaşmak Fiil

bear the expenses

masrafları yüklenmek Fiil

bear the expenses

masrafları üstlenmek Fiil

bear the expenses

masrafları yüklemek Fiil

bear the expenses of sth

masrafları çekmek Fiil

bear the expenses of sth

masrafları üstlenmek Fiil

bear the mark of a strong conviction

iyice kanaat getirmiş görünmek Fiil

bear the name

adını taşımak Fiil

bear the responsibility

sorumluluğu üstlenmek Fiil

bear the responsibility

sorumluluğu üstüne almak Fiil

bear the stocks

fiyatları düşürerek hisse senetleri spekülasyonu yapmak Fiil

bear with the land

(gemi) karaya doğru gitmek Fiil

bear with the land

karaya doğru yol almak Fiil

bear witness to the quality of a new car

yeni bir otomobilin kalitesine tanık olmak Fiil

bear/carry off the palm

birinci gelmek, başarı kazanmak, (okulda/sporda vb.) zafer kazanmak, galip gelmek.
He carried off

it doesn't bear even the faintest resemblance to it

yanından bile geçmemiş

to bear the blame

kabahati üzerine almak.