here we go.

English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

here goes!/here we/I go!

(Genellikle zor veya nahoş bir işe başlarken) Ya Allah! Haydi bakalım! İşte başlıyor(um), Ne olursa olsun!

Ya herru ya merru!
I've never been on a horse before- Well, here goes! Ömrümde ata binmedim, adam sen de, ne olursa olsun (şimdi biniyorum).

here we go again

İşte yeniden başlıyoruz

here we go again

istenilmeyen bir şeyi tekrar yapmak gerektiğinde söylenir

here we go again

Al baştan

we don't go in for that sort of thing here

bu gibi şeylerden hoşlanmak yız pek

English-Turkish phrases from Zargan's own database

English-Turkish