new to

English-Turkish Translation

  1. garip, acayip, görülmemiş, işitilmemiş, alışılmamış, şimdiye kadar bilinmeyen.
    Ideas new to us.
  2. acemi.
    Men new to such work.
English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

English Turkish Phrases

add a new wing to a hospital
hastaneye yeni bir pavyon ilave etmek Verb
attorn to the new owner
kiralananın yeni malikini tanımak ve kirayı ona ödemeyi kabul etmek Verb
balance passed to new account
yeni hesaba devir
balance to new accounts
yeni hesaba dahil
be a new hand to sth
bir şeyde yeni olmak Verb
be hospitable to new ideas
yeni fikirlere açık olmak Verb
be off to New York
New York'a gitmekte olmak Verb
bear witness to the quality of a new car
yeni bir otomobilin kalitesine tanık olmak Verb
build a new wing to a hotel
bir otele ek bir bina yapmak Verb
carried to be forward to new account
(yekûnu) yeni hesaba nakletmek Verb
carry a balance forward to new account
yeni hesaba devretmek Verb
carry balance forward to new account
bakiyeyi yeni hesaba devretmek Verb
devote oneself to a new business
kendini yeni bir işe adamak Verb
forward letters to a new address
mektupları yeni adrese göndermek Verb
forward letters to a new address
mektupları yeni bir adrese göndermek Verb
give a new name to a street
bir caddeye yeni bir ad koymak Verb
give a new name to a street
bir sokağa yeni bir ad koymak Verb
open new prospects to sb
biri için yeni ufuklar açmak Verb
open up a new prospect to sb
birine meslek hayatında yepyeni bir yol açmak Verb
open up a new road to traffic
yeni bir yolu trafiğe açmak Verb
orient one's ideas to new conditions
fikirlerini yeni koşullara uydurmak Verb
pass on to a new subject
yeni bir konuya geçmek Verb
place to new account
yeni hesaba geçirmek Verb
settle down to a new job
yeni bir işe girmek Verb
subscribe to (for) new shares (stock ,)
US yeni hisseler almaya talip olmak Verb
subscribe to (for) new stock
yeni hisseler almayı taahhüt etmek Verb
take one-s passage to new york
New York'a yola çıkmak Verb
take out a patent to protect a new invention
yeni bir buluşu korumak için patent almak Verb
throw out a new wing to a house
bir eve yeni bir kanat inşa etmek Verb
to be comfortably installed in a new home
yeni bir eve rahatça yerleşme
to schedule a new train
tarifeye yeni bir tren seferi koymak Verb
to shot into new high ground
(US) (borsa) fiyatların birden tırmanarak yeni tavana oturması
to take a new lease
yeni bir kira sözleşmesi
to tender for construction of a new motorway
yeni bir otoyol inşaatı için teklif vermek Verb
trade in one's 1990 ford car to a new model
1990 Ford arabasını yeni bir model ile takas etmek Verb
transfer someone to a new post
nakletmek Verb
transfer to new premises
yeni binaya taşınmak Verb
transferring someone to a new post
nakil
treat oneself to a new coat
paraya kıyıp kendine yeni bir palto almak Verb
English-Turkish phrases from Zargan's own database