Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. mesai
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

be unsparing in one's efforts
canla başla çalışmak Fiil
combine one's efforts
vargücünü toplamak Fiil
combine one's efforts
el ele vermek Fiil
focus one's efforts on a problem
bütün çabalarını bir soruna yöneltmek Fiil
mend one's efforts
çabalarını artırmak Fiil
redouble one's efforts
iki misli çaba göstermek Fiil
relax (in) one's efforts
çabalarını gevşetmek Fiil
relax one's efforts
çabalarını azaltmak Fiil
relax one's efforts
çabalarını gevşetmek Fiil
remit one's efforts
gayretlerini yavaşlatmak Fiil
renew one's efforts
çabalarını yenilemek Fiil
renew one's efforts
çabalarını artırmak Fiil
use one's reasonable best efforts to ...
... hususunda makul çerçevede azami gayret göstermek Fiil, Hukuk
arduous efforts
büyük çabalar İsim
collection efforts
tahsilat çabaları İsim
combined efforts
bileşik çabalar İsim
combined efforts
birleştirilmiş güçler İsim
combined efforts
el ele verme
dedicated efforts
özverili çalışma İsim
deride sb's efforts
birinin çabalarıyla alay etmek Fiil
development efforts
gelişim çabaları İsim
diplomatic efforts
diplomatik çabalar İsim, Siyaset-Ulusl. İlişkiler
diversification efforts
üretim çeşitlendirme çabaları İsim
frantic efforts
büyük çabalar İsim
fruitless efforts
boşa çıkan çabalar İsim
impel a nation to greater efforts
bir milleti daha büyük çaba göstermeye sevk etmek Fiil
intensive efforts
yoğun çabalar İsim
join in sb's efforts
birinin çabalarına katılmak Fiil
joint efforts
ortak çabalar İsim
make desperate efforts
canıni dişine takmak Fiil
make efforts
çabalamak Fiil
make strenuous efforts
büyük gayret göstermek Fiil
marketing efforts
pazarlama çabaları İsim
mediation efforts
arabuluculuk çabaları İsim, Siyaset-Ulusl. İlişkiler
peace efforts
barış çabaları İsim
peace efforts
barış çalışmaları İsim, Siyaset-Ulusl. İlişkiler
productive efforts
üretim çabaları İsim
propaganda efforts
propaganda gayretleri İsim
propaganda efforts
propoganda gayretleri İsim
rationalization efforts
rasyonelleştirme çabaları İsim
reform efforts
reform çabaları İsim
research efforts
araştırma çabaları İsim
sales efforts
satış gayretleri İsim
search-and-rescue efforts
arama ve kurtarma faaliyetleri İsim
selling efforts
satış çabaları İsim
simple efforts
basit çabalar İsim
stimulate someone to a greater efforts
birini daha çok çaba sarf etmeye teşvik etmek Fiil
stimulate someone to greater efforts
birini daha çok çaba sarfetmeye teşvik etmek Fiil
superhuman efforts
insanüstü çabalar İsim
united efforts
birleşik gayretler İsim
unlucky efforts
bir işe yaramayan emekler İsim
unlucky efforts
boşa çıkan çabalar İsim
vain efforts
boş gayretler İsim
voluntary efforts
gönüllü çabalar İsim
wage pegging efforts
ücretleri dondurma çabaları İsim
war efforts
savaş çabaları İsim
wasted efforts
boşa çıkan çabalar İsim
Efforts are underway to ....
... için çalışmalar devam ediyor.
efforts to rationalize
rasyonalizasyon çabaları İsim
as part of its efforts to ...
... çalışmaları kapsamında Zarf
put back the efforts of the reformers
devrimcilerin çabalarını yavaşlatmak Fiil
set back all efforts at reform
bütün reform çabalarını engellemek Fiil
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.