Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. İsim, Cebir dizi
  2. Fiil, Biyoloji dizilim okumak (Kaynak: Evrim Çalışkanları)
  3. İsim ardışıklık, ardıllık, izleşme, birbirini izleme, sıralama, tevali, teakup.
    The sequence of the events
    on the night of the murder still isn't known.
  4. İsim sıra, düzen.
    in sequence: sıralı, düzenli, belirli sırada dizili.
    Please keep the numbered
    cards in sequence : don't mix them up.
  5. İsim seri, dizi, silsile.
    bad luck with a whole sequence of misfortunes.
  6. İsim sonuç, netice
  7. İsim, Müzik nakarat, çeşitli perdelerde tekrarlanan melodi.
  8. İsim İncilden önce okunan ilâhi.
  9. İsim, Sinema ayrım, bölüm, oluntu: olgunun tamamlanmış bir parçasını gösteren film bölümü.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

abort sequence
durdurma dizisi Bilgi Teknolojileri
alphabetical sequence
abece sırası
alphabetical sequence
alfabetik sıra
alternate collating sequence
öteki birleştirme sırası Bilgi Teknolojileri
approach sequence
yaklaşma sırası
arithmetic sequence
eşartanlı dizi.
base sequence
baz dizilimi (Kaynak: Evrim Çalışkanları) İsim, Biyoloji
collating sequence
harmanlama sırası Bilgi Teknolojileri
command sequence
komut dizisi Bilgi Teknolojileri
convergent sequence
yakınsak dizi.
DNA sequence
DNA dizilimi (Kaynak: Evrim Çalışkanları) İsim, Biyoloji
escape sequence
kaçış tuşu dizisi Bilgi Teknolojileri
Fibonacci sequence
Fibonacci sayıları: herbiri kendinden önceki iki sayının toplamından ibaret sayı dizisi. 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, 34, … gibi.
film sequence
canlı televizyon yayınının filme alınmış bir bölümü
geometric sequence
eşçarpanlı dizi, geometrik dizi/seri: ardışık sayıların oranı daima sabit olan sayılar dizisi.
keying sequence
şifreleme/şifre çözme dizisi: şifrelemeye/şifre çözmeye yarayan harf/rakam dizisi. İsim
landing sequence
iniş sırası
main sequence
anakol İsim, Astronomi
order for sequence
sıra
sonnet sequence
soneler, sone dizisi, bir şairin aynı konuyu işleyen sonelerinin tümü.
sort sequence
sıralama ardışımı Bilgi Teknolojileri
time sequence
kronoloji
vote in an uninterrupted sequence
birbiri ardından ara vermeden oy kullanmak Fiil
sequence a protein
protein dizilimi okumak (Kaynak: Evrim Çalışkanları) Fiil, Biyoloji
sequence analysis
dizi analizi İsim, Biyokimya
sequence DNA
DNA dizilimi okumak (Kaynak: Evrim Çalışkanları) Fiil, Biyoloji
sequence number
sıra numarası İsim
sequence number
sıra no. İsim
sequence of calamities
birbirini izleyen felaketler İsim
sequence of priority
öncelik sırası
sequence of tenses
cümlede zaman uyumu
sequence or continuation
teselsül
arrival sequence access path
geliş sıralı erişim yolu Bilgi Teknolojileri
list showing the sequence of payments to creditors
sıra cetveli Hukuk
natural sequence of events
olayların birbirini doğal izlemesi
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.