Türkçe-Ingilizce Çeviri

  1. İsim liabilities
  2. İsim indebtedness
  3. İsim assets liabilities and owner's equity
  4. İsim accounts payable
  5. outward payment
Türkçe-Ingilizce çeviriler: Zargan Ltd.

Türkçe-Ingilizce Ilgili Terimler

(bilanço , US) ilerde doğabilecek borçlar
secondary liabilities İsim
(bilanço) bağlı şirketlere borçlar
payables to affiliates İsim
(bilanço) bağlı şirketlere olan borçlar
indebtedness to affiliates İsim
(bilanço) bağlı şirketlere olan borçlar
owing to subsidiaries İsim
(bilanço) ilerde doğabilecek borçlar
indirect liabilities İsim
(bilanço) ileride doğabilecek borçlar
indirect liabilities İsim
(bilanço) ileride doğabilecek borçlar
(balance sheet) secondary liabilities İsim
(bilanço) kabul edilen senetlerden doğan borçlar
liabilities on account of acceptances İsim
(bilanço) kısa vadeli cari borçlar
current liabilities İsim
(bilanço) kredi kurumlarına olan borçlar
liabilities to credit institutions İsim
(bilanço) kredi kurumlarına olan borçlar
(balance sheet) liabilities to banks İsim
(bilanço) muhtelif borçlar
sundry liabilities İsim
(bilanço) muhtelif borçlar
(balance sheet) other liabilities İsim
(bilanço) muhtelif borçlar
other liabilities İsim
(bilanço) tedarikçi firmalara borçlar
payable to suppliers İsim
(bilanço) toplam borçlar
total liabilities İsim
(bilanço) uzun vadeli borçlar
fixed liabilities İsim
(bilanço) uzun vadeli borçlar
long-term debt
(bilanço) uzun vadeli borçlar
long-term liabilities İsim
(bilanço) uzun vadeli borçlar
(balance sheet) long-term liabilities İsim
(bilanço) vadesi henüz gelmemiş borçlar
(balance sheet) accrued liabilities İsim
(iflas) beyan edilmiş borçlar
provable debt
(iflas) beyan edilmiş borçlar
provable debts İsim
acil ödenmesi gereken borçlar
pressing debts İsim
acil ödenmesi gereken borçlar
debts İsim
adi teminatsız borçlar
ordinary unsecured debts İsim
akitten doğan borçlar
contractual obligations İsim, Hukuk
aktif ve borçlar
assets and liabilities İsim
aktif ve pasif borçlar
debts active and passive İsim
alacak geçirilen borçlar
deposit loan
alacak ve borçlar
assets and liabilities İsim
artan borçlar
increased debts İsim
ay içinde vadesi gelen borçlar
monthly accruals İsim
ayrı borçlar
separate debts İsim
bağlı şirketlere olan borçlar
indebtedness of affiliates İsim
banka borçu başka borçlar
bank indebtedness other borrowings İsim
başka borçlar
other borrowings İsim
belgesiz borçlar
unrecorded liabilities İsim
bir teminatla garanti edilen borçlar
debts covered by a security İsim
biriken borçlar
run up debts İsim
biriken borçlar
accumulative debts İsim
birikmiş borçlar
accumulation of arrears İsim
borçlu bulunan ve artmakta olan borçlar
debts owing and accruing İsim
büyük borçlar
staggering debts İsim
cari borçlar
current debts İsim
cari borçlar
running debts İsim
cari olmayan borçlar
noncurrent liabilities İsim
dalgalı borçlar
fixed charge
dava edilemeyecek borçlar
debt dead in law
devlete olan borçlar
crown debts İsim
dış borçlar
foreign debts İsim
dış borçlar
foreign liabilities İsim
dış borçlar
external liabilities İsim
dış borçlar
external debts İsim
dondurulmuş borçlar
frozen debts İsim
ertelenmiş borçlar
deferred liabilities İsim
ertelenmiş borçlar
deferred debts İsim
eski borçlar
debts of old standing İsim
eski borçlar
debt of old standing
eşit öncelikli borçlar
liabilities of equal priority İsim
faiz getiren borçlar
active debts İsim
faizden arta kalan borçlar
arrears on interest İsim
faizden bakiye kalan borçlar
arrearages of interest İsim
garantili borçlar
secured liabilities İsim
garantisiz ticari borçlar
non-guaranteed supplier's İsim
geçici borçlar
suspense liabilities İsim
gelecekteki borçlar
future debts İsim
gelecekteki borçlar
future debt
henüz ödenmemiş borçlar
outstanding liabilities İsim
ibrazında ödenecek borçlar
liabilities payable on demand İsim
ibrazında ödenecek borçlar
sight liabilities İsim
ibrazında ödenen borçlar
liabilities due on presentation İsim
ibrazınde ödenen borçlar
liabilities due on presentation İsim
icra marifetiyle alınabilecek borçlar
debt of record
iç borçlar
(fin) internal debts İsim
iflastan önce yapılan borçlar
debt contracted before bankruptcy
ihtilaflı borçlar
disputed debts İsim
ipotekli borçlar
mortgage payable
iskonto edilebilir borçlar
eligible liabilities İsim
iskonto edilen senetlerin cirosundan borçlar
liabilities on account of endorsements on bills discounted İsim
işten çekildikten sonraki borçlar
post-retirement debts İsim
itiraz kabul etmeyen borçlar
direct liabilities İsim
kalan borçlar
remaining debts İsim
kanuni borçlar
just debt
kısa vadeli (bilanço) cari borçlar
accomodation
kısa vadeli (bilanço) cari borçlar
current liabilities İsim
kısa vadeli (bilanço) cari borçlar
short-time obligation
kısa vadeli (bilanço) cari borçlar
quick liabilities İsim
kısa vadeli (bilanço) cari borçlar
short-term obligation
kısa vadeli borçlar
quick liabilities İsim
kısa vadeli borçlar
short-term liabilities İsim
kısa vadeli borçlar
current liabilities İsim, Muhasebe
kısa vadeli geri ödenecek borçlar
quick liabilities İsim
kişilere verilen borçlar
retail lending
kişisel borçlar
private debts İsim
konsolide borçlar
consolidated debt
konsolide borçlar
consolidated debts İsim
konsolide borçlar
unified debts İsim
kredi kurumlarına karşı borçlar
liabilities to credit institutions İsim
mahkeme kararı ile belirlenen borçlar
debts owned under court order İsim
mahkeme marifetiyle tahsil edilebilecek borçlar
legal debt
mali borçlar
fiscal dues İsim
maliyece alınan borçlar
fiscal duties İsim
mevcut borçlar
existing liabilities İsim
mirasçının ödeyeceği borçlar
charges falling on a legate İsim
muhtelif borçlar
sundry money owing
muhtelif borçlar
miscellaneous payables İsim
nakit + alacaklar-pazarlanabilir değerler = cari borçlar
acid test ratio
net borç ödenen borçlar
net indebtedness paid-up debts İsim
net borçlar
net liabilities İsim
ödenecek birikmiş borçlar
accrued liability
ödenemeyen borçlar
insolvable debts İsim
ödenilen borçlar
debt paid
ödenilen borçlar
debts paid İsim
ödenmemiş borçlar
delinquent payments İsim
ödenmemiş borçlar
accumulated arrears İsim
ödenmemiş borçlar
outstanding debt
ödenmemiş borçlar
uncrossed debts İsim
ödenmemiş borçlar
outstanding obligations İsim
ödenmemiş borçlar
debts in arrears İsim
ödenmemiş borçlar
defaulted debts İsim
ödenmemiş borçlar
unsatisfied debts İsim
ödenmesi mümkün olmayan borçlar
insolvable debts İsim
ödenmesi münkün olmayan borçlar
insolvable debts İsim
ödenmeyecek borçlar
perpetual debts İsim
ödenmeyecek borçlar
perpetual debt
ödenmiş borçlar
liquidated debt
ödenmiş borçlar
liquidated debts İsim
ödenmiş borçlar
arrears İsim
önceden var olan borçlar
pre-existing debts İsim
önemsiz borçlar
petty debts İsim
önemsiz borçlar
small debts İsim
özel borçlar
private debts İsim
özel borçlar
private debt
parasal borçlar
financial debts İsim
parasal borçlar
monetary liabilities İsim
pasif borçlar
debts İsim
reşit olmadan önce yapılan borçlar
debt contracted during infancy
sair borçlar
other liabilities İsim
silinen borçlar
debts written off İsim
şahsi borçlar
individual debts İsim
şarta bağlı borçlar
contingent liabilities İsim
şirketler arası borçlar
intercompany liabilities İsim
şirketlerarası borçlar
intercompany debts İsim
tahakkuk etmiş borçlar
accruals payable İsim
tahakkuku beklenen borçlar
liability accrual
tahakkuku beklenilen borçlar
liability accrual
tahsil edilemeyecek borçlar
irrecoverable debts İsim
tahsil edilen borçlar
debts recovered İsim
tahvilat vesair uzun vadeli borçlar
capitalization ratio
taksitle ödenecek borçlar
instalment debts İsim
talep edilen borçlar
legal debts İsim
tanınan borçlar
debts of record İsim
tanınan borçlar
debt of record
teminatlı borçlar
good debts İsim
teminatsız borçlar
ordinary debts İsim
teminatsız borçlar
unsecured debts İsim
ticari borçlar
trade debts İsim
ticari borçlar
trade obligations İsim
ticari borçlar
business debts İsim
toplam borçlar
gross debts İsim
toplam borçlar
gross debt İsim
toplam borçlar
entire debt
toplam borçlar
entire debts İsim
ufak borçlar
petty debts İsim
ufak tefek borçlar
paltry debts İsim
uzun vadeli borçlar
fixed liabilities İsim
üretken borçlar
reproductive debts İsim
vadeli borçlar
time liabilities İsim
vadesi geçmiş , ödenmemiş borçlar
debts in arrears İsim
vadesi gelen borçlar
liabilities due İsim
vadesi gelen borçlar
maturing liabilities İsim
varlıklar ve borçlar
assets and liabilities İsim
yabancı borçlar
foreign liabilities İsim
yabancı borçlar
foreign debts İsim
yabancı ülkelerdeki borçlar
debts abroad İsim
yapılan borçlar
debts contracted İsim
yapılan borçlar
debts incurred İsim
borçlar hukuku
law of obligations İsim, Medeni Hukuk
borçlar kanunu
law of contract
borçlar ve ayni hukuk
mixed laws
borçlar ve öz sermaye
liabilities and shareholder's equity
borçlar yüzünden
owing to debts
borçlar, pasif (bilanço), yükümlülükler
liabilities İsim
aktifler , borçlar ve hissedar varlığı
assets
aktifler , borçlar ve hissedar varlığı
liabilities and owner's equity
cari borçlar faizi
interest on current debts
kaynaklar ve borçlar cetveli
statement of resources and liabilities
konsolide borçlar için çıkarılan tahvil
consolidated bonds
ödenemeyebilecek borçlar için ayrılan para
reserve for bad debts
ödenmeyen borçlar yedekleri
reserve for bad debts İsim
tahsili mümkün olmayan borçlar karşılığı
bad-debt provisions
varlıklar ve borçlar hesabı
account of assets and liabilities
varlıkların borçlar ve özsermaye toplamına eşit olması
accounting equation
yapılan borçlar için sorumluluk
liability for contracted debts
Türkçe-Ingilizce terim çevirileri: Zargan Ltd.