instead of ...

… yerine/yerde. -den ziyade.
instead of making a profit we made a loss: Kazanacak yerde kaybettik.

instead of sitting there, do some work: Orada oturacağına biraz iş gör!
Use vegetable oil instead of butter in cooking: Yemeklerde tereyağı yerine bitkisel yağ kullanın.