Türkçe-Ingilizce Çeviri

  1. water-bearer
  2. water- bearer
  3. water carrier
  4. water seller
  5. bheestie
Türkçe-Ingilizce çeviriler: Zargan Ltd.

Türkçe-Ingilizce Ilgili Terimler

(otomobil) vurup kaçma suçu
hit-and-run offense İsim
ağır hırsızlık suçu
aggravated larceny
ağır hırsızlık suçu
mixed larceny
ağır hırsızlık suçu
aggravated theft
ahlak suçu
immoral offence
Aklama Suçu İnceleme Grubu
Examination Group for Laundering Offence İsim, Kurum İsimleri
av suçu
game hog
başkasının malına işlenen ızrar suçu
malicious mischief
belediye suçu
infraction of a municipal law
bilgisayar suçu
computer crime Bilgi Teknolojileri
bir hırsızlık suçu işlemek
to commit a theft Fiil
bir suçu açığa çıkarmak
to detect a crime Fiil
bir suçu affetmek
to condone Fiil
bir suçu affettirecek harekette bulunmak
to atone for a crime Fiil
bir suçu araştırmak
to inquire into a crime Fiil
bir suçu bağışlatacak harekette bulunmak
to make atonement for a fault Fiil
bir suçu birine yamamak
to fasten a crime upon sb Fiil
bir suçu birine yıkmak
to frame someone for something Fiil
bir suçu birine yüklemek
to hang a rap on sb Fiil
bir suçu birinin üzerine atmak
to frame someone for something Fiil
bir suçu gizlemek
to slur a crime Fiil
bir suçu ikinci kez işleyen kimse
second offender
bir suçu ilk kez işleyen kimse
first offender
bir suçu işlememiş olmak
to be innocent of a crime Fiil
bir suçu itiraf etmek
to confess a crime Fiil
bir suçu kökünden söküp atmak
to weed out a crime Fiil
bir suçu ortaya çıkarmak
to expose a crime Fiil
bir suçu ölümle cezalandırmak
to punish a crime with death Fiil
bir suçu örtbas etmek
to slur a crime Fiil
bir suçu polise bildirmek
to report an offence to the police Fiil
bir suçu yargılamak
to try an offence Fiil
cinayet dışında her suçu işlemek
to commit every crime short of murder Fiil
cinayet suçu
capital offense
çete suçu
organized crime İsim, Hukuk
çevre suçu
environmental crime İsim, Ceza Hukuku
çocuk düşürmeye neden olma suçu
procuring abortion
davacının isnat ettiği suçu kendisine yüklemek
to retaliate a charge on the accuser Fiil
davar ya da at hırsızlığı suçu
rustling
disiplin suçu
disciplinable offence
disiplin suçu
disciplinary offence
disiplin suçu
break of discipline
disiplin suçu
disciplinary offense İsim
disiplin suçu
disciplinary penalty
döviz suçu
currency offence
döviz suçu
violation of currency
edep ve ahlak kaidelerini ihlal suçu
offence against decency
edep ve ahlak kaidelerini ihlal suçu
offense against decency İsim
evlat öldürme suçu
prolicide
evlilikte sadakat borcunun ihlali suçu
matrimonial offense
evlilikte sadakat borcunun ihlali suçu
matrimonial offence
görgü kurallarını ihlal suçu
offence against good manners
görgü kurallarını ihlal suçu
offense against good manners İsim
gümrük kanunlarını ihlal suçu
customs offense İsim
gümrük kanunlarını ihlal suçu
customs offence
gümrük suçu
customs offence
haksız fiil suçu
tort of conspiracy
haneye tecavüz suçu
hamesecken
hırsızlık suçu
crimen furti
hırsızlık suçu işlemek
to commit a theft Fiil
hırsızlık suçu işlemiş
guilty of theft
iflas suçu
bankruptcy offence
ihanet suçu
crimen laesae majestatis
ihanet suçu
treason felony
ihmal suçu
culpable negligence
ihmalkârlık suçu
tort of negligence
insanlık suçu
crime against humanity İsim, Hukuk
isnat edilen bir suçu kabul etmemek
to disallow a charge Fiil
kadın öldürme suçu
femicide
kalpazanlık suçu
currency offence
kalpazanlık suçu
crime of false coining
kalpazanlık suçu
coinage offense
kalpazanlık suçu
coinage offence
kalpazanlık suçu
currency offense İsim
kamu düzenini ihlal suçu
offenses against public order İsim
kamu düzenini ihlal suçu
(US) offence against public order
kamu görevlisinin suçu bildirmemesi
public official's failure to report a crime İsim, Hukuk
kanunen mesken masuniyetini ihlal suçu sayılan fiiller (tehdit , hile vb suretle girme gibi
constructive breaking into a house
kanunu ihlal suçu
offense against the law İsim
kanunu ihlal suçu
offence against the law
karapara aklama suçu
money laundering offence İsim, Ceza Hukuku
karayolları trafik kanunlarını ihlal suçu
offense under the road traffic acts İsim
kaza yapıp kaçma suçu
hit and run offense
kundakçılık suçu
crimen incendii
madeni para basma suçu
coinage offense İsim
mahrem yerlerini gösterme suçu
indecent exposure
mahrem yerlerini gösterme suçu
exposure
mutlak terör suçu
absolute terror crime İsim, Hukuk
müessir fiil suçu
criminal assault and battery
nefret suçu
hate crime İsim, Hukuk
nispi terör suçu
relative terror crime İsim, Hukuk
park etme suçu
parking offence
polisin emirlerini dinlememek suçu
police offense İsim
polisin emirlerini dinlememek suçu
police offence
rüşvet alma suçu
bribery
rüşvet teklif etme suçu
bribery
rüşvet verme suçu
bribery
sanığın suçu reddeden defisi
plea of not guilty
savaş suçu
war guilt
savaş suçu
war crime
sık sık kavga ve hukuki çatışmalara neden olmak suçu
barratry
somut tehlike suçu
concrete endangerment İsim, Hukuk
soykırım suçu
genocidal crime İsim, Hukuk
soyut tehlike suçu
abstract endangerment İsim, Hukuk
suçu ...'e atmak
to pass the buck to ... Fiil
suçu açığa çıkarmak
to detect a crime Fiil
suçu açığa vermek
to sing Fiil
suçu ağırlaştıran neden
aggravation
suçu ağırlaştırıcı bir sebep içeren soygun
aggravated robbery
suçu bildirmek
to report an offence Fiil
suçu bildirmeme
failure to report a crime İsim, Hukuk
suçu bildirmemek
to misprision Fiil, Hukuk
suçu birine atmak
to shift the blame onto someone Fiil
suçu birine atmak
to impute the fault to sb Fiil
suçu birine yıkmak
to shift the blame onto someone Fiil
suçu birine yüklemek
to ascribe the fault to sb Fiil
suçu birine yüklemek
to put the blame upon sb Fiil
suçu birinin üstüne atmak
to cast the blame on sb Fiil
suçu birinin üzerine atmak
to fit up someone Fiil
suçu birinin üzerine yıkmak
to fit up someone Fiil
suçu bulunmamak
to be clean Fiil
suçu bütün çıplaklığıyla ortaya çıkarmak
to reveal the crime in all its nakedness Fiil
suçu bütün çıplaklığıyla ortaya koymak
to reveal the crime in all its nakedness Fiil
suçu esas suçluya yüklemek
to put the shoe on the right foot Fiil
suçu gizlemek
to slur a crime Fiil
suçu gizlemek
to misprision Fiil, Hukuk
suçu ihbar etmek
to report an offence Fiil
suçu ikrar etmek
to admit guilt Fiil, Ceza Hukuku
suçu itiraf etmek
to confess a crime Fiil
suçu kabul eden sanık
confitens reus
suçu kabul etmek
to plead guilty Fiil
suçu kabul etmek
to accept blame Fiil
suçu kabul etmek
to admit guilt Fiil, Ceza Hukuku
suçu kanıtlamaknıncaya kadar herkes suçsuzdur
people are innocent until proven guilty
suçu kanıtlanana kadar masum
innocent until proven guilty Sıfat, Hukuk
suçu kanıtlanana kadar masum sayılmak
to be innocent until proved guilty Fiil
suçu kanıtlar gibi görünen şartlar
incriminating circumstances İsim
suçu kanıtlayan malzeme
incriminating evidence
suçu oluşturan unsurlar
factors that constitute an offence İsim
suçu reddetmek
to plead not guilty Fiil
suçu üstlenerek istifa etmek
to fall on your sword Fiil
suçu üstlenmek
to accept blame Fiil
suçu üstlenmek
to stand the racket Fiil
suçu üstüne almak
to take the rap Fiil
suçu üstüne almak
to accept blame Fiil
suçu üzerine yıkmak
to frame Fiil
suçu veya cezayı ağırlaştırıcı sebepler
aggravated circumstances İsim
suçu yüklemek
to shoulder the guilt Fiil
suçu yüklenmek
to shoulder the guilt Fiil
suçu yüklenmek
to fall on your sword Fiil
tanık herhangi bir suçu itiraf ettiğinde
immunity bath
tecavüz suçu işlemek
to commit rape Fiil
tehlike suçu
endangerment İsim, Hukuk
terör suçu
terrorist crime
terör suçu
crime of terrorism İsim, Hukuk
terörizmin finansmanı suçu
financing of terrorism İsim, Hukuk
terörün finansmanı suçu
terrorist financing offense İsim, Ceza Hukuku
trafik suçu
motoring offence
trafik suçu
(Br) motoring offence
trafik suçu
motoring offense İsim
trafik suçu
traffic offence
uşağının patronunu öldürmesi suçu
petit reason
vatana ihanet suçu
crime of lese majesty
vergi kaçakçılığı suçu
tax evasion offence
vergi suçu
revenue offense İsim
vergi suçu
tax offense İsim
vergi suçu
revenue offence
vergi suçu
tax offence
vurup kaçma suçu
(car) hit-and-run offence
yasama organının imtiyazlarnı ihlal suçu
breach of privilege
Türkçe-Ingilizce terim çevirileri: Zargan Ltd.

Türkçe Sözlük (Kubbealti Lugati)

  1. Su satan ... taşıyan kimse
Kubbealti Akademisi Kültür ve Sanat Vakfi isbirligiyle yayinlanan özet bilgilerdir. Kelimenin kökeni, tüm anlamlari ve örnek cümleler için www.kubbealtilugati.com sitesini ziyaret edebilirsiniz.