insure

English-Turkish Translation

  1. Verb sigorta et(tir)mek/olmak, sigorta sözleşmesi/poliçesi yapmak/düzenlemek.
    I insured my house against
    fire, and my car against accident, theft and collision. He insured his life for $200,000. Insurance companies will insure ships and their cargoes against loss at sea.
  2. Verb güvence/teminat vermek, güvence/emniyet altına almak.
English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

English Turkish Phrases

insure one's house against fire
evini yangına karşı sigorta ettirmek Verb
insure one's house against fire
evinıyangına karşı sigorta ettirmek Verb
insure one's life
hayatıni sigorta ettirmek Verb
insure one's life
hayat sigortası yaptırmak Verb
insure one's life life
hayatını sigorta ettirmek Verb
insure one's own life for the benefit of the other
bir başkasının menfaatine kendi hayatını sigorta ettirmek Verb
insure one's own life for the benefit of the other
bir başkası menfaatine kendi hayatını sigorta ettirmek Verb
underinsure
eksik sigorta yapmak Noun, Insurance
covenant to insure
bir sigortanın sürdürülmesini öngören sözleşme yükümlülüğü
insure a debt
bir borcu sigortalamak Verb
insure a number in a lottery
numarası belli bir piyango biletini sigorta ettirmek Verb
insure a number in lottery
numarası belli bir piyango biletini sigorta ettirmek Verb
insure a ship out and home
bir geminin gidiş dönüş yolculuğunu sigorta ettirmek Verb
insure a y out and home
bir gemiyi gidiş-dönüş yolculuğu için sigorta etmek Verb
insure against a risk
riske karşı sigorta
insure against illness
hastalığa karşı sigorta etmek Verb
insure against illness
hastalık sigortası yaptırmak Verb
insure against loss
zarar ziyana karşı sigorta
insure against loss of business profit following a fire
yangın sonrası iş kâr kaybına karşı sigorta
insure against possible accidents
olası kazalara karşı sigorta etmek Verb
insure against third party risk
(Br) üçüncü şahsa karşı sigortalamak Verb
insure against third-party risk
üçüncü şahıs rizikolarına karşı sigorta
insure at a low premium
düşük primli sigorta yaptırmak Verb
insure at low premium
düşük primli sigorta yaptırmak Verb
insure below value
asıl değerinden düşük sigorta ettirmek Verb
insure for a larger amount
daha yüksek bir meblağa sigorta etmek Verb
insure for a larger amount
ek sigorta yaptırmak Verb
insure in an insurance office
bir sigorta bürosunda sigorta ettirmek Verb
insure oneself for $ 20 , 000
kendini 20
insure oneself for $ 20,000
kendini 20,000 sterline sigorta ettirmek Verb
insure oneself for 20,000 dollars
kendini 20,000 dolara sigorta ettirmek Verb
insure out and home
gidiş dönüş yolculuğunu sigorta ettirmek Verb
insure something against all risks
bir şeyi bütün rizikolara karşı sigorta ettirmek Verb
English-Turkish phrases from Zargan's own database